Sta znaci na Engleskom PRIJATELJEM - prevod na Енглеском

• friend
• buddy
• pal
• companion
• friends

Примери коришћења Prijateljem на Српском и њихови преводи на Енглески

Prijateljem, ha?
A friend, huh?

U razgovoru s prijateljem.
Talking to a pal.

Mojim prijateljem Scottom.
My pal, Scott.

Subota veče s prijateljem.
Saturday night with friends.

Sa mojim prijateljem sam, detektivom Manženom.
I was with my friend, Detective Mangin.

Opio sam se s prijateljem.
I got drunk with a pal once.

Za dragim prijateljem skrivenim u večitoj noći smrti.
For precious friends hid in death's dateless night.

Zoveš me prijateljem.
You've called me friend.

Mini Kitti se združila sa svojim psećim prijateljem.
Nikki lays with her dog Buddy.

A šta je sa njegovim prijateljem gdinom Munjom?
How about his buddy Mr. Lightning?

Nadam se da me i dalje smatraš svojim prijateljem.
I hope you still think of me as a friend.

Upoznali smo se s prijateljem iz naše iz NASA-e.
We just met with a buddy of ours from NASA.

Šta je bilo sa tvojim prijateljem?
What has become of your pal?

Šarlot smatram prijateljem, a izneverio sam je.
I consider charlotte a friend, and I failed her.

Priporoči nas svojim prijateljem.
Recommend us to their friends.

Siliena smatram prijateljem dok se ne dokaže suprotno.
I consider Silien a pal… until proven otherwise.

Smatramo je svojim prijateljem.
We regard him as a friend.

Vežbanje sa prijateljem je uvek zabavnije nego da vežbate sami.
Exercising with a buddy is always more fun than going at alone.

Oduvek sam te smatrao prijateljem.
I always considered us friends.

Podeliti sa najboljim prijateljem neke lepe vesti.
To share some good news with my best friend.

Ja sam… ja… opraštao sam se sa prijateljem.
I was saying goodbye to a friend.

Razgovarao sam s tvojim prijateljem Feliksom.
I had a chat to your buddy Felix.

Otišao je na pecanje sa najboljim prijateljem.
He's out there fishing with his best buddy.

Otišla je sa svojim prijateljem u" Kosteros".
She went with her friend to"Kosteros"(?).

Sa Rupertom, njegovim najboljim i dugogodišnji prijateljem.
With Rupert, his bestest buddy and life-long pal.

Zatvorite ga sa njegovim prijateljem Špancem.
Lock him away with all his Spanish friends.

U šatoru sam sa Antoniom, mojim novim prijateljem.
I'm in a tent with Antonio, my new companion.

On ga je smatrao najboljim prijateljem u Parizu.
He regarded them as his best friends in Paris.

Došao sam vama majko, u potrazi za prijateljem.
I have come, dear Mother, in search of a companion.

Ili možda u dva u jedan dilu, sa tvojim prijateljem zvezdom za tu nedelju.
Or maybe a two-for-one deal with your celebrity companion of the week.