Sta znaci na Engleskom DOBRIM PRIJATELJEM - prevod na Енглеском

• good friend

Примери коришћења Dobrim prijateljem на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobrim prijateljem.
A good friend.

Šta čini nekog dobrim prijateljem?
What makes a good friend?

Smatram te dobrim prijateljem iako se ne družimo mnogo, nakon radnog vremena.
I consider you a good friend even if we don't hang that much outside work.

Šta čini nekog dobrim prijateljem?
What does make a good friend?

Takođe, imate vrlo kreativan um i vaša društvena priroda čini vas veoma dobrim prijateljem.
Also, you have a very creative mind and your social nature makes you a very good friend.

Iliti našim dobrim prijateljem Tvizom.
Our good friend Twizz.

Stiven, da te upoznam sa mojim veoma dobrim prijateljem.
Steven, I want you to meet my very good friend.

Ide na duge šetnje sa dobrim prijateljem je bilo sjajno, jer ćemo završiti govorio tokom trajanja hoda, što je značilo da smo izgubili pojam o vremenu.
Going on a long walk with a good friend was great because we would end up talking throughout the duration of the walk, which meant we lost track of the time.

Smatram te svojim dobrim prijateljem.
I consider you my good friend.

Postoji samo nekolicina radosti koje se mogu izjednačiti sa dobrom knjigom, dobrom šetnjom, i dobrim zagrljajem, ili dobrim prijateljem.
Few joys equal a good book, a good walk, a good hug, or a good friend.

Šta čini nekog dobrim prijateljem?
What makes someone a good friend?

Na dan bombardovanja, Dušan Janjić, akademik i zagovornik etničkog pomirenja u Jugoslaviji, bio je na ručku u jednom luksuznom restoranu u centru Beograda sa čovekom koga je smatrao dobrim prijateljem.
On the day of the bombing, Dusan Janjic, an academic and advocate for ethnic reconciliation in Yugoslavia, was having lunch at an upscale restaurant in central Belgrade with a man he considered a good friend.

Da, ja te smataram samo dobrim prijateljem.
Yes I only consider you a good friend.

Dakle, šta je to što definitivno čini jednu osobu dobrim prijateljem?
So, what definitely makes a good friend?

Mnogi vas smatraju jako dobrim prijateljem i cene vaš karakter.
Many consider you a very good friend and price your character.

Dakle, šta je to što definitivno čini jednu osobu dobrim prijateljem?
But what exactly makes one a good friend?

Moram nešto nasamo sa mojim dobrim prijateljem Kajlom?
I need to have a moment alone with my good friend Kyle?

Svaki dan može biti spašen s nekoliko hladnih piva i dobrim prijateljem.
Any day can be salvaged by drinking a few cold ones with a good friend.

Imam hitnu potrebu da se spojim sa mojim dobrim prijateljem, Filipom Katzom.
I have an urgent need to connect with my good friend, Phillip Katz.

Zadnji put kad sam bila ovde, bila sam sa tvojim dobrim prijateljem.
The last time I was here, I was with a good friend of yours.

Nije ni seks prije braka u muškom wc-u sa dobrim prijateljem, ali se to upravo desilo, pa.
So is having premarital sex in the men's room with a really good friend, but that just happened, so.

Oduvek sam je smatrala iskreno dobrim prijateljem.
I always considered him a good friend.

Oduvek sam je smatrala iskreno dobrim prijateljem.
I always saw him as a very good friend.

Oduvek sam je smatrala iskreno dobrim prijateljem.
I always considered her as a good friend.

Oduvek sam je smatrala iskreno dobrim prijateljem.
I have always regarded her as being a good friend.

Kako je biti agent za knjige i raditi sa mojim dobrim prijateljem, Danom?
What's it like being a book agent and working with my good friend Dan?

Ovdje sam s redateljem Jorisom Ivensom, i mojim dobrim prijateljem Johnom Dos Passosom.
I'm here with director Joris Evans and my good friend John Dos Passos.

Svi smo tužni zbog onoga što smo prošli u zadnje vrijeme… Sa našim dobrim prijateljem i susjedom Walter Nortonom.
We have all been saddened by the untimely passing… of our good friend and neighbor, Walter Norton.

Pokazaću vam šta je“ Patients Like Me”, kompanija koju sam osnovao sa najmlađim bratom i dobrim prijateljem sa Instituta za tehnologiju Masačusetsa.
And I'm going to show you what Patients Like Me, the company that myself, my youngest brother and a good friend from MIT started.

Onda dobro, jer nema ništa lepšeg od proslavljanja uspeha našeg klijenta sa dobrim prijateljem kao što je Andrew u društvu naših prelepih supruga.
All right, yeah. Cos there's nothing like celebrating a client's success with a good friend like Andrew and our beautiful wives.