Sta znaci na Engleskom PRIJATELJI I PORODICA SU - prevod na Енглеском

• friends and family are
• friends and family have

Примери коришћења Prijatelji i porodica su на Српском и њихови преводи на Енглески

Moji prijatelji i porodica su u opasnosti.
My friends and family are in danger.

Imam super posao i stan mi je strava, i prijatelji i porodica su mi super.
I have a great job and my apartment is sick, and my friends and family are awesome, and I'm sort of seeing someone.

Prijatelji i porodica su vam veoma važni.
Your friends and family are important.

U bolnici nisam shvatala da imam problem sa govorom, ali moji prijatelji i porodica su mi govorili da nasumice izgovaram reči.
In hospital I didn't realise I was slurring my speech at first, but my friends and family kept telling me I was saying random words when I spoke.

Prijatelji i porodica su vam veoma važni.
Your friends and family are important to us.

Svi nasi prijatelji i porodica su vec tamo!
All our friends and family are already there!

Prijatelji i porodica su vam veoma važni.
Your family and friends are important to you.

Svi tvoji prijatelji i porodica su ovde, Rosemary.
All your friends and family are here, too, rosemary.

Prijatelji i porodica su vam veoma važni.
Friends and family are very important to them.

Trentovi pravi prijatelji i porodica su tamo, pa me zato izvinite. Ne.
Trent's real friends and family are out there, so you will have to excuse me.

Prijatelji i porodica su me pitali šta bih želela.
My friends and family have asked me what am I using.

Njeni prijatelji i porodica su jako uzbuđeni zbog njih.
Your friends and family are excited by it.

Prijatelji i porodica su me pitali šta bih želela.
Friends and family were keen to ask me how I was feeling.

Njeni prijatelji i porodica su jako uzbuđeni zbog njih.
Her family and friends are so proud of her.

Prijatelji i porodica su me često ubedjivali da počnem time da se bavim, ali nikada nisam bila toliko uporna u tome.
Family and friends have told me to move on but for me it was never that simple.

Njeni prijatelji i porodica su jako uzbuđeni zbog njih.
Our friends and family are so excited for us.

Prijatelji i porodica su odličan izvor pomoći i podrške, stoga nemojte sumnjati u njihovu volju da pomognu.
Friends and family are a great source of help and support, so don't ever feel that they would resent helping out.

Njeni prijatelji i porodica su jako uzbuđeni zbog njih.
Their friends and families are very happy for them.

Njeni prijatelji i porodica su jako uzbuđeni zbog njih.
Her family and friends were also very excited for her.

Njeni prijatelji i porodica su jako uzbuđeni zbog njih.
Her family and friends are extremely worried about her.

Bliski prijatelji i porodica su joj ostali na istoku, u Filadelfiji.
Her close friends and family are all back east in Philadelphia.

A naši prijatelji i porodica su velikodušno ponudili duplo.
And our friends and family have generously doubled that offer.

Moji prijatelji i porodica su me podržali i nadam se da to možete i vi.
My friends and family have supported me and I hope you guys can too.

Mnogi moji prijatelji i porodica su Hrišćani, a oni verovatno misle isto.
Many of my friends and family are Christians, and they would likely think the same.

Moji prijatelji i porodica su me podržali i nadam se da to možete i vi.
My friends and family are always there to support me and I hope you guys can too.

Моји пријатељи и породица су овде.
My friends and family are here.

Сви пријатељи и породица су позвани да их опусте у својој погодности.
All friends and family are invited to drop by at their convenience.

Љубав Пријатељи и породица су увек ту да вам помогну.
Friends and family are always there to help.

Ако ваши пријатељи и породица су сви ти да је то нездраво однос и морате изаћи, то је велики знак.
If your friends and family are all telling you that it's an unhealthy relationship and you need to get out, that's a big sign.

Када жена нађе укључени у емоционално насилној вези, она је често изненађен као и њени пријатељи и породица су, каже саветник Кели МцДаниел, аутор Реади то Хеал.
When a woman finds herself involved in an emotionally abusive relationship, she is often as surprised as her friends and family are, says counselor Kelly McDaniel, author of Ready to Heal.