Примери коришћења Prijateljima je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sa prijateljima je sve zabavnije!
With friends is more fun!Raditi, da… ali raditi sa prijateljima je bolje, verujte mi.
Working, yes… but working with friends is better, believe me.Mojim prijateljima je dozvoljeno da imaju druge prijatelje. .
My friends are allowed to make new Tvoja ljubav prema pacijentima i prijateljima je za svako poštovanje.
Your preference for your patients and friends is estimable.Tvojim prijateljima je zabranjeno da dolaze ovde.
Your friends are no longer allowed in the house.Snimanje i remiksovanje i zatim deljenje toga sa svojim prijateljima je okej.
Taping and remixing and sharing with your friends is okay.I mojim prijateljima je zao takodje!
My friends are sorry, too!Moja zakletva za milost prema tvojim prijateljima je zarad tvoje odanosti.
My oath of mercy on your friends was premised by your fealty.I mojim prijateljima je muka od Bruklina.
My friends are sick of Brooklyn too.Prijateljima je dozvoljeno da jedni drugima govore kada urade nešto neverovatno glupo.
Friends are allowed to tell each other when they've done something incredibly stupid.Piće u baru sa prijateljima je dobro za vas.
Going out to a bar for drinks with your friends is great.Našim prijateljima je grozno, a mi ne možemo da se pretvaramo da se volimo bar dok im pomognemo.
Our friends are going through hell in there, and we can't even act like we like each other long enough to help them.Prošle godine sam razgovarala s naučnikom po imenu Metju Kilingsvort, on sprovodi veoma, veoma maštovite projekte koji se bave ljudskom srećom ievo šta mi je rekao da je otkrio:" Druženje s prijateljima je bolje od druženja sa svojim supružnikom, što je bolje od druženja s rodbinom, što je bolje od druženja s poznanicima, što je bolje od druženja s roditeljima, što je bolje od druženja s decom.
Last year, I spoke with a researcher named Matthew Killingsworth who Moja poruka ovim liderima i prijateljima je da mi( želimo) snažnu Evropu, tako da možemo da sarađujemo na ostvarivanju važnih planova i značajnih ciljeva.”.
My message to these leaders and these friends was that we want Europe strong so we can work together to achieve important objectives and important goals.".Piće u baru sa prijateljima je dobro za vas.
How drinking at pubs with friends is good for your health.Kafa sa prijateljima je uvek najsladja.
Coffee with friends is also nice.Njegovim najbližim prijateljima je dozvoljeno da ga tako zovu.
His closest friends are permitted to call him that.Branč sa prijateljima je odlična ideja za vikend.
Brunch with friends is a great way to start a weekend.Svim mojim prijateljima je bolje nego meni.
All my friends are doing better than me.Da Rakunu i prijateljima je drago da su pomogli.
Yes, coon and friends are happy to help.Branč sa prijateljima je odlična ideja za vikend.
Sunday dinners with friends are a great way to end a weekend.Tebi i tvojim prijateljima je zabranjeno svako dalje mešanje.
You and your friends are prohibited from any further involvement.Vašoj porodici i prijateljima je veoma stalo do vas i uvek su tu da vam pomognu.
Your family and friends are very supportive and will always Ogovoranje sa kolegama ili prijateljima je vrlo rasprostranjena navika, a odbijanjem da učestvujete u ogovaranju možete izazovete konflikt.
Gossiping in the workplace or with friends is a widespread habit and a refusal to participate in it may cause conflict.Iskreno, dobrog prijatelja je teško pronaći.
True good friends are hard to find.Polovina mojih prijatelja je mrtva.
Half my friends are dead.Život je težak a prijatelja je malo.".
Life Nekoliko tvojih prijatelja je ovde.
Some of your friends are here.Odnos između prijatelja je odnos ravnopravnih.
Only among friends are relationships equal.Prijatelja je tesko naci ali vredi kada se pronadje.
True friends are hard to find, but worth the search.
