Sta znaci na Engleskom PRIJATELJIMA - prevod na Енглеском

• friends
• buddies
• mates
• pals
• friend

Примери коришћења Prijateljima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, sa prijateljima.
No, with a friend.

Ostani ovde sa svojim prijateljima.
You stay here with your mates.

Svim prijateljima Autobota.
Any friend of the Autobots.

Između nas prijateljima.
Between us pals.

Poseta prijateljima koji žive daleko.
Visit a friend who lives far away.

Reci to svojim prijateljima.
Tell your friends that.

Ja sam s prijateljima, mojim zemljacima.
I'm with my friends, my countrymen.

Ona je sa svojim prijateljima.
She's with her mates.

Kafa sa prijateljima je uvek najsladja.
Coffee with a friend is always nice.

Moram da kažem prijateljima.
I must tell the Buddies.

Izvoli, prijateljima, večera se služi.
Here you go, Buddies, dinner is served.

Ne verujte svojim prijateljima.
Do not believe your friend.

Poseta prijateljima koji žive daleko.
Visit the friend who is living far away.

Ne znam o svojim prijateljima.
I don't know about your mates.

Hajde, prijateljima, ćemo ići u logor.
Come on, Buddies, we will go to the camp.

Mnogi zahvaljujući vama, prijateljima.
Many thanks to you, Buddies.

Nešto svojim prijateljima se koristi za ga nazvati.
Something his buddies used to call him.

Ću vas upoznam sa mojim prijateljima.
I will introduce you to my pals.

Ne brinite, prijateljima, moj narod ima ovde.
Do not worry, Buddies, my tribe has been here.

To znaci da ne visi s prijateljima.
That means no hanging with buddies.

Nema pomena o prijateljima, ili poznanicima.
There is no mention of any friends or acquaintances.

Ne moraš se dopasti mojim prijateljima.
You don't have to love my friends.

Da li si ikada dala prijateljima da probaju tvoju uniformu?
You ever let your friends try on your uniform?

Samo se ne mogu složiti s tvojim. prijateljima.
I just can't agree with your pals.

Sviđa li se tvojim prijateljima i tvojoj rodbini?
Do they like your friends and family?

Sigurno se nisi prema njima ophodio kao prema prijateljima.
You certainly didn't treat them like friends.

Kada se susrećete prijateljima, Ujka Babi?
When do you meet the Buddies, Uncle Babi?

Mislio je l' D samo ostaviti ga za njegove nove nacističke prijateljima.
Figured he'd just leave it for his new Nazi pals.

Želio bi zahvaliti mojim prijateljima i obitelji.
I'd like to thank my friends and my family.

Laku noć, prijateljima, ti si najbolji prijatelji..
Good night, Buddies, you're the best of friends.