Sta znaci na Engleskom TVOJIM PRIJATELJIMA - prevod na Енглеском

• your friends
• your buddies
• your friend

Примери коришћења Tvojim prijateljima на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvojim prijateljima.
Your friends.

On je sa tvojim prijateljima.
He's with your friends.

Tvojim prijateljima je stalo do tebe.
Your friends care about you.

Mogu da pomognem tvojim prijateljima.
I can help your friends.

Tebi i tvojim prijateljima je zabranjeno svako dalje mešanje.
You and your friends are prohibited from any further involvement.

Upoznaj nas sa tvojim prijateljima.
Introduce us to your friends.

Znaci nisi znala za bilo kakav problem koji je mogao imati s tvojim prijateljima.
So you didn't know of any problem he might have had with your friend.

Nama, tvojim prijateljima.
Us, your friends.

Evo te ovde sa svim tvojim prijateljima.
Here you are with all your friends.

Zavidim tvojim prijateljima.
I envy your friends.

Nemam ja vremena da gubim sa tvojim prijateljima.
I've no time to waste with your friends.

Ili sa tvojim prijateljima.
Or with your friends.

Ne želimo informacije o tvojim prijateljima.
We don't want information on your friends.

Sviđa li se tvojim prijateljima i tvojoj rodbini?
Do they like your friends and family?

Zašto i ti jednostavno ne odeš sa tvojim prijateljima.
Why don't you just go with your friends.

Tamo sa tvojim prijateljima.
Over there with your friends.

Nisi morao da igraš golf sa tvojim prijateljima.
You didn't have to play golf with your buddies.

Obecavam tebi i tvojim prijateljima siguran put sa ovog ostrva.
I will promise you and your friends safe passage off this island.

Mislim da se ne svidjam tvojim prijateljima.
I don't think your friend likes me.

Pretio je tvojim prijateljima.
He was threatening your friends.

Možda oni znaju šta se desilo tvojim prijateljima.
Maybe they know what happened to your friends.

Danas, sam ovde sa tvojim prijateljima da te sahranim.
Today, I am here with your friends to bury you.

Nadao sam se da ću i ja biti među tvojim prijateljima.
I had hoped you'd count me among your friends.

Šta je sa svim tvojim prijateljima iz škole?
What about all your friends from school?

Dobro znam šta se dešava sa tobom i tvojim prijateljima.
I know very much what's going on with you and your friends.

Da li se družimo s tvojim prijateljima ili mojim prijateljima?.
Do we hang out with your friends or my friends?.

Mislio sam da pošaljem vino tebi i tvojim prijateljima.
Thought I'd send you and your friends a bottle of wine.

Isto je i sa tvojim prijateljima.
It's the same with all your friends.

Umireš i nisi htio svratiti na pivu s tvojim prijateljima?
You're dying and you wouldn't even stop to have a beer with your buddies?

Nabavicu tebi i tvojim prijateljima vize.
I will get you and your friends the visa.