Sta znaci na Engleskom TVOG DRUGA - prevod na Енглеском

• your friend
• your buddy
• your pal

Примери коришћења Tvog druga на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne poznajem tvog druga.
I don't know your friend.

To je u vezi tvog druga Džek, kako se ono zove i onaj klub.
It's about your friend Jack what's-his-name and that club.

Žao mi je za tvog druga.
I'm sorry for your friend.

Žao mi je zbog tvog druga, ali opasnost još nije prošla.
I'm sorry about your friend, but the danger isn't over yet.

Žap mi je zbog tvog druga.
I'm sorry about your friend.

Tražim tvog druga Denija.
Looking for your pal Danny.

Žao mi je zbog tvog druga.
I'm sorry about your friend.

Pogledaj tvog druga Karlosa.
Look at your friend Carlos.

Znaš da ne volim tvog druga.
You know I don't like your friend.

Ko još osim tvog druga zna da si ovde?
Who besides your buddy knows you're here?

Vidi, žao mi je zbog tvog druga.
Look, I'm sorry about your buddy.

Zato je ubio tvog druga Kita umesto tebe.
That's why he popped your buddy Keith instead of you.

Majušni psu, uhvatili smo tvog druga!
Tiny Dog, we got your friend!

Naći ćemo tvog druga Stenlija.
Let's go find your buddy Stanley.

Mislila sam da je ovo brod tvog druga.
I thought this was your friend's boat.

Nisam pitao tvog druga tamo.
I didn't ask your friend there.

Prežalila sam. Džoš, treba mi broj telefona tvog druga Robija.
Josh, I need your friend Robby's number.

Šerif je pustio tvog druga Thumpera.
The sheriff let your buddy, Thumper.

Ta tvoja hrabrost je spasila život tvog druga.
That resourcefulness saved your friend's life.

Isto važi i za tvog druga Bergmana.
The same applies to your buddy Bergman.

Silvija, ovo nije doba da nam predstavljaš tvog druga.
Silvia, you can't introduce us to your friend at this hour.

Šta ako ja ubijem tvog druga pre toga?
What if I kill your buddy before that?

Tamo je i pištolj sa kojim sam na mrtvo prebio tvog druga.
There's a gun somewhere that I beat your buddy to death with.

Ej, Abišek, video sam tvog druga Stenlija.
Hey Abhishek! I saw your friend, Stanley.

Prot, želio bih znati ime tvog druga.
Prot, I would like to know Your friend's name.

Eli te je iskoristio, i tvog druga Matisa.
Élu used you and your friend Mathis.

Pravim i ja jednu… za tvog druga.
I'm making one too… for your buddy.

Evo… ovo je za tebe a ovo za tvog druga.
Here. This is for you and this is for your friend.

Znaš, meda je zapravo delo tvog druga Miksa.
You know, actually, the bear was your friend Meeks.

Saznao sam nešto interesantno u vezi tebe i tvog druga Daga.
Found out something very interesting about you and your pal Doug.