Sta znaci na Engleskom PRIKUPLJAMO OD VAS - prevod na Енглеском

• we collect from you

Примери коришћења Prikupljamo od vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako koristimo podatke koje prikupljamo od vas?
How do we use data we collect from you?

Koje podatke prikupljamo od vas i na koji način ih koristimo?
What information do we collect from you and how do we use it?

Kako koristimo podatke koje prikupljamo od vas?
How do we use your information that we collect from you?

Lični podaci koje prikupljamo od vas se čuvaju u našim bazama podataka zaštićenih kombinacijom fizičkih i elektronskih tačaka za kontrolu pristupa, firewall-a i drugih potrebnih mera bezbednosti.
The personal information we collect from you on our databases is protected by a combination of physical and electronic checks of firewall technology and other reasonable security measures.

Ova Politika( zajedno sa drugim ovde navedenim dokumentima) objašnjava koje lične podatke prikupljamo od vas, kao i kako te lične podatke obrađujemo.
This Policy(together with other documents referred to herein) describes what personal data we collect from you and how we process your personal data.

Lični podaci koje prikupljamo od vas se čuvaju u našim bazama podataka zaštićenih kombinacijom fizičkih i elektronskih tačaka za kontrolu pristupa, firewall-a i drugih potrebnih mera bezbednosti.
The personal information we collect from you is stored by us on secure servers, protected through a combination of physical and electronic access controls, firewall technology and other security measures.

Ova Politika( zajedno sa drugim ovde navedenim dokumentima) objašnjava koje lične podatke prikupljamo od vas, kao i kako te lične podatke obrađujemo.
This policy(along with other documents referred to in this policy) describes what personal information we collect from you and how we treat your personal information.

Upućujemo na tabelu koja se nalazi u odeljku„ Koje podatke prikupljamo od vas i na koji način ih koristimo”, a posebno na kolonu„ Koji je pravni osnov za korišćenje vaših ličnih podataka?” kako biste ustanovili u kojim slučajevima je obrađivanje vaših ličnih podataka sa naše strane zasnovano na vašoj saglasnosti.
We refer to the table inserted in section“what data do we collect from you and how do we use it” especially the column“What is our legal basis for processing your data?” to identify where our processing is based on consent.

Pročitajte Microsoft izjavu o privatnosti(„ Izjava o privatnosti“), jer ona opisuje vrste podataka koje prikupljamo od vas i sa vaših uređaja(„ Podaci“), kako koristimo vaše Podatke i pravne osnove koje imamo za obradu vaših Podataka.
Please read the Microsoft Privacy Statement(the"Privacy Statement") as it describes the types of data we collect from you and your devices("Data") and how we use your Data.

Upućujemo na tabelu koja se nalazi u odeljku„ Koje podatke prikupljamo od vas i na koji način ih koristimo”, a posebno na kolonu„ Koji je pravni osnov za korišćenje vaših ličnih podataka?” kako biste ustanovili u kojim slučajevima je obrađivanje vaših ličnih podataka sa naše strane zasnovano na legitimnom interesu.
Please see the table in section“ what personal data do we collect from you and how do we use it” specifically the column“What is our legal basis for processing your personal data?” to see where/when our processing is based on legitimate interests.

Pročitajte Microsoft izjavu o privatnosti(„ Izjava o privatnosti“), jer ona opisuje vrste podataka koje prikupljamo od vas i sa vaših uređaja(„ Podaci“), kako koristimo vaše Podatke i pravne osnove koje imamo za obradu vaših Podataka.
Please read the Microsoft Privacy Statement(the"Privacy Statement") as it describes the types of data we collect from you and your devices(“Data”), how we use your Data and the legal bases we have to process your Data.

Upućujemo na tabelu koja se nalazi u odeljku„ Koje podatke prikupljamo od vas i na koji način ih koristimo”, a posebno na kolonu„ Koji je pravni osnov za korišćenje vaših ličnih podataka?” kako biste ustanovili u kojim slučajevima je obrađivanje vaših ličnih podataka sa naše strane zasnovano na vašoj saglasnosti.
We invite you to consult the table in the section"What personal information we collect from you and how we use them" and, in particular, the column"Legal basis on which the processing of your personal data is based", to know if our treatment is based on consent.

Pročitajte Microsoft izjavu o privatnosti(„ Izjava o privatnosti“), jer ona opisuje vrste podataka koje prikupljamo od vas i sa vaših uređaja(„ Podaci“), kako koristimo vaše Podatke i pravne osnove koje imamo za obradu vaših Podataka.
Please read the Bizar Privacy Policy(the"Privacy Policy") as it describes the types of data we collect from you and your devices("Personal Data"), how we use your Data, and the legal basis for which we have to process your Personal Data.

Upućujemo na tabelu koja se nalazi u odeljku„ Koje podatke prikupljamo od vas i na koji način ih koristimo”, a posebno na kolonu„ Koji je pravni osnov za korišćenje vaših ličnih podataka?
Please see the table in section"what personal data do we collect from you and how do we use it" specifically the column"What is our legal basis for processing your personal data?

Upućujemo na tabelu koja se nalazi u odeljku„ Koje podatke prikupljamo od vas i na koji način ih koristimo”, a posebno na kolonu„ Koji je pravni osnov za korišćenje vaših ličnih podataka?
Consult the table located in the section“What data do we collect from you and how do we use it", especially the column“What is the legal basis as per which we may process your data?

Информације које прикупљамо од вас обрађиват ће се у Сједињеним Државама.
Information we collect from you will be processed in the USA.

У ради наш сајт може бити потребно за пренос података које прикупља од вас на локације изван Европске уније за прераду и складиштење.
In operating our website it may become necessary to transfer data that we collect from you to locations outside of the European Union for processing and storing.

Лични подаци које ИСТХ прикупља од вас чувају се у једној или више база података које хостирају треће стране које се налазе у Сједињеним Државама.
The personal data we collect from you is stored in one or more databases hosted by third parties that are established within the European Union.

Било која од информација које прикупљамо од вас може да се користи за побољшање наш вебсајт;
Any of the information we collect from you may be used to improve our Website;

Лични подаци које ИСТХ прикупља од вас чувају се у једној или више база података које хостирају треће стране које се налазе у Сједињеним Државама.
The personal information we collect from you is stored in one or more databases hosted by third parties located in the United States.

Стога сматрамо да имамо законску обавезу да поштује и штити личне информације које прикупљамо од Вас, а ми ћемо поштовати те дужности.
We consider that we have a legal duty to respect and protect any personal information we collect from you and we will abide by such duty.

Осим како укључен у Политици приватности, овај документ се бави само коришћење и објављивање информација које прикупљамо од вас.
Except as included in this Privacy Policy, this document addresses only the use and disclosure of information we collect from you.

Стога сматрамо да имамо законску обавезу да поштује и штити личне информације које прикупљамо од Вас, а ми ћемо поштовати те дужности.
We have a legal duty to respect and protect any personal information we collect from you and will abide by such duty.

Профилирање укључује употребу технологије која нам помаже да доносимо одлуке аутоматски, на основу ваших личних података које прикупљамо од вас или од трећих страна.
Profiling involves the use of technology that helps us make decisions automatically, based on your personal data that we collect from you or from third parties.

Лични подаци које ИСТХ прикупља од вас чувају се у једној или више база података које хостирају треће стране које се налазе у Сједињеним Државама.
The personal information the Business Group collects from you is stored in one or more databases hosted by third parties located in the United States.

Лични подаци које ИСТХ прикупља од вас чувају се у једној или више база података које хостирају треће стране које се налазе у Сједињеним Државама.
The personal information ISTH collects from you is stored in one or more databases hosted by third parties located in the United States.