Sta znaci na Engleskom PRILIČNO RANO - prevod na Енглеском

• pretty early
• quite early
• fairly early
• very early
• rather early

Примери коришћења Prilično rano на Српском и њихови преводи на Енглески

ADAMUS: Prilično rano.
ADAMUS: Pretty early.

Rekli su da si otišao prilično rano.
They said you'd gone out quite early.

Prilično rano, odmah nakon što je završila sa igranjem sa ti L-Latino momkom.
Quite early on, after she'd danced with the Latin chappie.

Došli smo prilično rano.
We arrived pretty early.

Pričao sam prilično rano sa Mikom Džonsom o tom osećanju, a njegova poenta bila je da ljudi treba da rade ono što mogu.
I was talking to Mick Jones about that feeling fairly early on, and he made the point that people do what they can.

Stigao sam prilično rano.
I arrived fairly early.

Boja poput crvene, koju je bilo prilično lako napraviti u većini kultura- počeli su da vide tu boju prilično rano.
A color like red, which was fairly easy for many cultures to make-- they began to see that color fairly early on.

Desilo se prilično rano.
It happened quite early.

Prilično rano u karijeri, objavila sam rad u„ Nauci“ sa svojim saradnicima pod naslovom„ Trošenje novca na druge podstiče sreću“.
Pretty early on in my career, I published a paper in"Science" with my collaborators, entitled,"Spending Money on Others Promotes Happiness.".

Stigao sam prilično rano.
I arrived rather early.

Mi još kao deca naučimo da se ispečemo ako se približimo nečemu što je vruće. To je veoma moćan način učenja, i dešava prilično rano u životu.
We learn, as children, that you get closer to something that's hot, and it burns you. It's a very powerful bit of learning, and it happens pretty early on.

Stigao sam prilično rano.
I arrived pretty early.

Znači, prilično rano u istraživanju shvatio sam da nailazim na nešto što nisam očekivao da ću naći, što je, iskreno, puno piramida od pivskih konzervi, prenatrpani kaučevi i televizori sa ravnim ekranom.
So, pretty early on in my investigations I realized what I was finding was not what I expected to find, which was, quite frankly, a lot of beer can pyramids and overstuffed couches and flat-screen TVs.

Desilo se prilično rano.
It happened fairly early.

Dok vam budem ovo govorio, u sledećih 10 minuta, 100 miliona mojih ćelija će odumreti, a tokom današnjeg dana, 2000 mojih moždanih ćelija će nepovratno nestati, tako da bi se moglo reći da proces umiranja počinje prilično rano.
While I give this talk, in the next 10 minutes, a hundred million of my cells will die, and over the course of today, 2,000 of my brain cells will die and never come back, so you could argue that the dying process starts pretty early in the piece.

Desilo se prilično rano.
It happened pretty early.

ŠAUMBRA 1: Stigla sam ovde prilično rano.
SHAUMBRA 1: I got here pretty early.

Probudila sam se prilično rano, negde oko 6. 30.
I woke up pretty early at 6:30.

Dijagnostikovali su mi SCID prilično rano.
I was diagnosed with SCID pretty early.

Probudila sam se prilično rano, negde oko 6. 30.
I wake quite early, about 6:30.

To je veoma moćan način učenja, i dešava prilično rano u životu.
It's a very powerful bit of learning, and it happens pretty early on.

Jednu stvar sam naučila prilično rano, jer nisam bila društvena, a to je da moram da prodam svoj rad, a ne sebe.
One of the things I learned very early on because I wasn't that social, is I had to sell my work, and not myself.

Počeo sam da radim prilično rano.
I start work pretty early.

I ono što možete videti prilično rano, sredinom 19. veka, je ideja da nam je potreban protivotrov za industrijski grad, a to je život na selu za sve ljude.
And so what you see fairly early, in the mid-19th century, is this idea that we now have to have an antidote to the industrial city, which is going to be life in the country for everybody.

Uh, znao sam prilično rano.
Uh, I knew pretty early on.

Sledeće jutro sam se probudila prilično rano i pošto sam i tako i tako planirala da popodne budem u sobi da bih izbegla najveću vrućinu, što je značilo i da ću možda dremnuti, rado sam ustala i izašla iz pansiona.
The following morning I woke up quite early and since I had already planned to spend the afternoon in the room in order to avoid the maximum heat, which also meant that I may take a nap, I got up gladly and went out.

Dvoje dece je umrlo prilično rano.
They both died rather early.

Ali ja takođe mislim da ako izdržiš taj deo filma, koji je prilično rano, mislim da bi posebno mladi ljudi mogli stvarno da se povežu s njim i cene ga, zato što govori o ideji učenja kroz rad.
But I also think that if you can get past that moment in the film, which is pretty early on, I think that young people actually really connect to him and appreciate him, because he speaks to the idea of learning through doing the work.

Počeo sam da radim prilično rano.
I started working pretty early.

Desilo se prilično rano.
It happened quite early on.