Sta znaci na Engleskom PRIMENIŠ - prevod na Енглеском

• apply
• applied

Примери коришћења Primeniš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako to primeniš na sebe.
If you apply yourself.

Primeniš ovih pet jednostavnih koraka i kreneš.
Follow these 5 easy steps and start now.

Moraš da primeniš taktiku.
You gotta have tacticals.

Kako si se setio da ga primeniš?
How did you think to apply it to this situation?

Moraš da primeniš malo sile.
You have to apply some force.

Koje predloge iz ovog članka planiraš da primeniš?
What ideas from this article will you try?

Ali samo ako ih primeniš rano.
But only if you use it early.

Mogla bi da primeniš nešto od njega u svom životu.
You could use a little T.R. in your life.

Da li zaista želiš da primeniš logiku?
Do you really wanna try applying logic to those two?

Sad samo primeniš to na slučaj boga.
Apply this now to the case of God.

Ali prava magija se dešava kada ih primeniš u svom životu.
The real magic happens when applied to your life.

Zašto ne primeniš isti princip na sebi.
Why not apply that same principle for yourself.

Ali prava magija se dešava kada ih primeniš u svom životu.
Real magic happens when people apply these secrets in their lives.

Zašto ne primeniš isti princip na sebi?
Why not apply the same principle to your business?

Ali vidiš nešto što ti se svidi pa primeniš na svoj način.
You find something you like and you try it out in your own way.

Zašto ne primeniš isti princip na sebi?
Why not use the same principles for your own work?

Takođe je važno da pravilno zaštitiš kosu pre nego što primeniš toplotu.
It's also important to protect your hair before you apply the heat.

Nije trebalo da primeniš te trikove na Deniz, Brajane.
You shouldn't have tried these tricks on Denise, Brian.

Primeniš to ili na to da je hotel pun ili na to da je osoba puna i to stvara apsurdnu situaciju.
You applied that to either the hotel being full or the person being full and that's an absurd condition.

Prstima takođe možeš da primeniš čvrsti pritisak na tačku refleksa oko jednog minuta.
Another technique is that you apply firm pressure to the reflex point with your fingers for about one minute.

U svakoj situaciji je važno da imaš formirano mišljenje pre nego što počneš da učiš i primeniš nove veštine.
In any situation, it is important to frame your thinking before you try to learn and apply new skills.

Ako primeniš silu na tim molekulima, njihov raspored se menja, kao i njihov oblik.
If you apply force to these molecules, their arrangement is altered, and the shape of the object is changed.

Sve što tražim od tebe je da na sebe primeniš isti standard koji primenjuješ na druge ljude.
Because all I'm asking you to do is apply the same standard to yourself that you apply to everyone else.

Ovaj revolucionarni sistem upravljanja vremenom je lako naučiti, ali promeniće ti život samo ukoliko ga pravilno primeniš.
This revolutionary time management system is deceptively simple to learn, but life changing when applied correctly.

Kad jednom upoznaš taj svet i naučiš da koristiš tuđe savete i iskustva na pravi način i primeniš ih u svakodnevnom životu, postaneš blogomanijak.
Once you meet this world and learn to use others' advice and experience in the right way and apply them in everyday life, you become a blogger.

Ako želiš da otkriješ svoju snagu u poslovnom svetu, prvo treba da definišeš svoje vrednosti pa da ih primeniš u poslu.
If you want to discover your strengths in the work world, first you would define your values as they apply to employment.