Sta znaci na Engleskom PRIMENJUJEMO - prevod na Енглеском

• we apply
• we use
• implement

Примери коришћења Primenjujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Primenjujemo tu politiku!
We're implementing that policy!

Koji Njutnov zakon primenjujemo?
Which of Newton's laws of motion applies?

Danas primenjujemo taj isti princip.
It's the very same principle we're applying today.

Samo su neki od koraka koje primenjujemo.
These are just some of the steps we take.

Primenjujemo Vaš antidot u izmenjenom obliku.
We're applying an adaptation of your antidote to it.

Zatim, u drugoj etapi, primenjujemo tzv.
Then, in the second stage, we apply the so-called.

Prihvatamo, primenjujemo i integrišemo naučna otkrića.
We acquire, apply and integrate scientific findings.

Međutim, postoji razlika u tome kako mi primenjujemo tu istinu danas.
However, there is a difference in how we apply that truth today.

Isti princip primenjujemo i za sponzorisanje objava.
And the same basic principle applies to gaining sponsorship.

Planiramo fleksibilno i hrabro i brzo primenjujemo rešenja.
We plan ahead in a flexible, enterprising way and implement solutions swiftly.

Primenjujemo višegodišnje iskustvo i jedinstvenu ekspertizu.
We apply our many years' experience and unique expertise.

Budimo odgovorni kada primenjujemo pesticide.
Be very careful when applying the pesticides.

To primenjujemo na siromašnima, onima u nevolji, onima koji pate.
And we apply it to the poor, the needy, the suffering.

Molimo Vas da ih pažljivo pročitate i upoznate se pravilima koja primenjujemo.
Please read them carefully and get acquainted with the rules we apply.

Primenjujemo dugoročni pristup u odnosima sa našim zaposlenima.
We take a long-term approach to relations with our employees.

Redovno pratimo sve inovacije na tržištu i primenjujemo ih u svom radu.
We constantly monitor all innovations on construction market and use them in our work.

Ovaj pristup primenjujemo i kada su u pitanju naši dobavljači.
This also applies if such circumstances arise for our suppliers.

Za većinu akademskih i administrativnih poslova, primenjujemo procene ličnosti i sposobnosti.
For most academic and administrative positions, we use personality and aptitude assessments.

Primenjujemo najviše profesionalne i etičke standarde ponašanja.
We apply the highest professional and ethical standards of conduct.

Kad je valjano razumemo i primenjujemo, reč je o najmoćnijem instrumentu delovanja.”.
When properly understood and applied, it is the most potent form of action.".

Primenjujemo jednaku platu i druge uslove za jednake veštine i rad.
Bisnode applies equal pay and other terms for equal skills and work.

Ovaj visoki nivo kvaliteta koji primenjujemo u razvoju, takođe primenjujemo i u proizvodnji.
The high level of quality that we apply to development, we also apply to production.

Primenjujemo najviše profesionalne i etičke standarde ponašanja.
We adhere to the highest ethical and professional standards of conduct.

Međutim, kada primenjujemo ove principe, uspevamo da izbegnemo zamke.
However we apply these principles, we avoid some pitfalls.

Primenjujemo najviše profesionalne i etičke standarde ponašanja.
We adhere to the highest ethical standards of conduct and professionalism.

Međutim, kada primenjujemo ove principe, uspevamo da izbegnemo zamke.
However, when we apply these principles, we avoid some of the pitfalls.

Primenjujemo isti trik kao pre gde koristimo tačno 0. 01.
We apply the same trick as before where we use the exact same prior of 0.01.

Kako korake primenjujemo u svojim životima, doživljavamo promenu koja nas oslobađa.
As we apply the steps to our lives, we experience a change that frees us.

Primenjujemo horizontalnu eskalaciju na svim mestima koje pokrivamo.
We're implementing a horizontal escalation that's all over our active sights.

Uspostavljamo, primenjujemo i održavamo procese za eliminisanje opasnosti i smanjenje OH& S rizika korišćenjem sledeće hijerarhije upravljanja.
You need to establish, implement and maintain processes for the elimination of hazards and reduction of OH&S risk using the hierarchy of controls.