Sta znaci na Engleskom PRIPREMATE - prevod na Енглеском

• preparing
• prepare

Примери коришћења Pripremate на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta to pripremate?
What you making?

Pripremate se za zatvaranje poslovnih faza.
You are preparing to close the business stages.

Čistite dok pripremate hranu.
Wash hands while preparing food.

To je period kada ulazite u svet odraslih i pripremate….
It is seen as a time to wrap up the old and prepare….

Onda pripremate neki trik?
Then you are preparing some trick?

Ide uz večeru koju pripremate.
For ruining the dinner you prepared.

Šta nam pripremate za proleće?
What do you do to prepare for spring?

Računajte na ovaj faktor kada pripremate pakete.
Please factor that in when making plans.

Vlak koji pripremate za Pukovnika.
The train you are preparing the colonel.

Kako uštedeti novac i vreme kada pripremate slavlje?
How can you save time and money in preparing your business to reopen?

I dok je pripremate- sve miriše….
And while you are preparing it- everything smells divine….

Kako se vi, kao agencija, pripremate za to?
How do you, as an actor, prepare for that?

Redovno pripremate drugačiju hranu za vaše dete.
Prepare different types of food for your child.

Ovo ne zaboravite dok pripremate sledeći čaj.
Keep this in mind when preparing your tea.

Količina čaja i vreme natapanja zavise od vrste čaja koji pripremate.
The brewing time depends on the type of tea you are preparing.

Neka se meso dinsta dok pripremate povrće.
Set the meat aside while you prepare the vegetables.

Kad pripremate hranu za svog psa, to može zahtevati i dosta vremena i novca.
When preparing food for your dog, it can require a lot of time and money.

Marč, je l' me vi to pripremate za nešto?
Mr. March, are you trying to prepare me for something?

Dok pripremate decu za skijanje ili plivanje obratite pažnju i na.
As you prepare your kids for skiing or swimming, also pay attention to the following.

Stavite u zamrzivač dok pripremate sledeći sloj.
Put in refrigerator while you prepare the next layer.

Kada pripremate salatu najbolje je da radite sa drvenim ili plastičnim priborom.
When preparing the salad, it is best to work with wooden or plastic utensils.

Stavite u zamrzivač dok pripremate sledeći sloj.
Put into the fridge while you prepare the next layer.

Ako pripremate variva za više dana, krompir odvojite, pa ga naknadno dodajte.
If you are preparing stews for several days, take the potatoes and add them subsequently.

Znam da za vrhovni sud pripremate obranu prava na život.
I know you're preparing to argue a right-to-life case before the Supreme Court.

Dok pripremate svoj sendvič razmišljate o tome kakav će biti njegov ukus.
As you prepare your sandwich, you are thinking about what it will be like later on.

Rekli su mi da ste vi zaduženi za kadrovska pitanja. Vi pripremate radne zadatke.
I'm told you are the officer in charge of personnel, that you prepare the… duty assignments.

Omogućavaju vam da kuvate brže, pripremate zdravije obroke i imate više zabave u kuhinji.
They allow you to cook faster, prepare healthier dishes and have more fun in the kitchen.

Kad pripremate pseću hranu kod kuće, važno je da se pobrinete da vaš ljubimac dobije sve hranljive vrednosti koje su mu potrebne.
When preparing dog food at home, it is important to make sure that your pet gets all the nutrition they need.

Prva stvar koju treba uraditi kada pripremate stari telefon za prodaju jeste vađenje SIM kartice.
The first thing to do when preparing an old phone for sale is to take your SIM card out.

Igranjem žmurki dok povlačite košulju preko glave, pevanjem pesme dok je stavljate u sedište za auto ili pripremate za kupanje, izazov možete pretvoriti u igru.
Playing peek-a-boo as you pull his shirt over his head, singing a song as you put him in the car-seat or prepare for his bath can turn the challenge into a game.