Sta znaci na Engleskom PRIRUCNIK - prevod na Енглеском

• manual
• handbook

Примери коришћења Prirucnik на Српском и њихови преводи на Енглески

To je u prirucniku.
It's in the binder.

Ovaj prirucnik će te naučiti na sve.
This information will teach you everything.

Gde mi je prirucnik?
Where's the manual?

Otvorite prirucnik za vozace na stranu 1.
OPEN YOUR DRIVING MANUALS TO PAGE ONE.

Ne postoji prirucnik.
It's not like there's a handbook.

Ovaj prirucnik će te naučiti na sve.
This teleseminar will teach you all of that.

I to bez prirucnika.
And without a manual.

Ako se vratimo u kombi, Imam Tomas prirucnik.
If we get back to the RV, I got a Thomas Guide.

Pravim prirucnik za Lydiju.
Making a learner's manual for Lydia.

Za zivot nema prirucnik.
There is no guide book for life.

Nemamo prirucnik ovde, ljudi.
We Don't Have A Handbook Here, People.

Moram da uzmem svoj prirucnik.
I'm looking for that manual.

Prirucnik bi trebao da bude odje. On je obavezan.
Its manual was supposed to be here. it's mandatory.

Šta je to, brodski prirucnik?
What is that? The ship's manual?

Prirucnik za medicinske dijagnoze mentalnih poremecaja"?
Medical Diagnostic Manual of Mental Disorders"?

Kataloge, ugovore, prirucnike.
Catalogues, contracts, manuals.

Šta, kupila si prirucnik o getou za 99 centi da bi izgledala autenticno?
What, you go buy you a 99-cent ghetto handbook to show you how to keep it real?

Mislim da niko nije dobio prirucnik.
I guess nobody got the memo.

Verujem u Ciltonov prirucnik, neka tako bude zauvek.
I have faith in the Chilton Handbook, so let it be forever.

Mislim da niko nije dobio prirucnik.
I guess NO ONE got the memo.

Hocu da citate svoj letacki prirucnik i da ga naucite kao Bibliju.
You must read your flight manual and know it like the Holy Bible.

To je upravo iz dijagnostickog i statistickog prirucnika.
It's right out of the diagnostics and statistical manual.

Prosto kao neki prirucnik za uspeh.
It reads like a manual for success.

Mislim, sad bih mogao koristiti puni na trening prirucnika.
I think, right now I could use a full-on training manual.

Ili ce sjebati cetiri dobra policajca… zato što su slijedili prirucnik svog Odjela… ili ce ih osloboditi i vratit cemo se u ljeto' 65.
Either four good cops are going down… because they followed the department manual… or they get off and we're back in the Summer of'65.

Celici se u sobi za opustanje i cita mu se SAK prirucnik.
He's fasting in the Deprivation Room and being read the Super Adventure Club manual.

Osim iscrpnih podataka, knjiga sadrzi i analiticke tekstove, pa ce samim tim postati nezaobilazan prirucnik za sve novinare, publiciste, naucnike i javne radnike- rekao je Dragos Ivanovic.
In addition to comprehensive data, the book also offers analytical texts and will therefore become an indispensable manual for all journalists, publicists, scientists and other public actors," said Dragos Ivanovic.

Nas trojica smo odabrali da procitamo iz starog zaveta, i to smo imali na vatrostalnom papiru na poledjini prirucnika za let.
The three of us selected to read from the Old Testament, and we had it in fireproof paper in the back of our flight manual.

Morate se vratiti i procitajte prirucnik player.
You need to go back and read the player handbook.

Proveo sam mnogo vremena razmi ljajuci, na koji nacin da zaradujemo novac i u originalnom GNU manifestu koji je zapravo zadnje poglavlje GNU Emacs prirucnika.
Well uh, I spend a lot of time working out uh, how we were going to make money and in the original GNU manifesto which is the last chapter of the GNU Emacs manual.