Sta znaci na Engleskom PRIVILEGIJA BOGATIH - prevod na Енглеском

• privilege of the rich
• privilege of the wealthy

Примери коришћења Privilegija bogatih на Српском и њихови преводи на Енглески

To je privilegija bogatih.
It is the prerogative of the brave.

Obrazovanje ne sme biti privilegija bogatih.
An education cannot be the privilege of the rich.

To je privilegija bogatih zemalja.
This is rich people privilege.

Poricanje je posebna privilegija bogatih.
Denial is a special privilege of the rich.

To je privilegija bogatih zemalja.
It is the privilege of the rich.

Turizam je nekada bio privilegija bogatih.
Flying was once the privilege of the rich.

To je privilegija bogatih zemalja.
That's the privilege of the rich.

Obrazovanje ne sme biti privilegija bogatih.
Quality education should not be the prerogative of the wealthy.

Tajne su privilegija bogatih.
Secrets are the privilege of the rich.

Ne dozvolimo da obrazovanje postane privilegija bogatih.
We can't allow education to become a privilege of the rich.

Turizam je nekada bio privilegija bogatih.
The justice system was once the privilege of the rich.

Univerzitetska diploma sve više preti da postane privilegija bogatih.
College became more and more a privilege of the rich.

Obrazovanje odavno više nije privilegija bogatih pojedinaca.
Private education is no longer the privilege of the wealthy.

Estetska i plastična hirurgija više nisu privilegija bogatih.
Oleg says plastic surgery is no longer the preserve of the rich.

Obrazovanje ne sme biti privilegija bogatih.
Education cannot only be the privilege of the wealthy.

Privatna zdravstvena ustanova više nije privilegija bogatih.
Private education is no longer the privilege of the wealthy.

Obrazovanje ne sme biti privilegija bogatih.
Investing doesn't have to be the privilege of the rich.

Shvatala je da davanje nije bilo isključiva privilegija bogatih.
This meant that lavish giving was not just the prerogative of the rich.

Poslovanje na berzi nije samo privilegija bogatih ljudi.
The living wage is not merely a privilege for the rich.

Kukavica ne može da oseti ljubav; to je privilegija bogatih.
A coward is incapable of bearing love, it is the prerogative of the brave.

Briga o mentalnom zdravlju ne treba da bude privilegija bogatih već pravo svih.
Healthcare should not be a privilege of the wealthy, but a right for all.

Univerzitetska diploma sve više preti da postane privilegija bogatih.
But more alarmingly college degree is on its way to become a privilege of the elites.

Briga o mentalnom zdravlju ne treba da bude privilegija bogatih već pravo svih.
Healthcare should not be a privilege for the wealthy, it should be a right for all.

Briga o mentalnom zdravlju ne treba da bude privilegija bogatih već pravo svih.
Health care should not be just a privilege for the rich, it is a right for everyone.

Hoćemo društvo gde je svima data jednaka šansa, a ne društvo i državu u kojoj zdravstvo, škole, hrana, postaju privilegija bogatih, a" humani" ratovi, glad, bolest i nezaposlenost" privilegija" siromašnih.
We demand a society where everybody has an equal opportunity, and not a society or a country where healthcare, education and food become the privilege of the rich, while hunger, sickness unemployment and participation in'humanitarian wars' remain the only‘privilege' of the poor.

Радио је био привилегија богатих.
Books were privilege of the rich.

Радио је био привилегија богатих.
Television was a privilege of the rich.

Модел који се тестира у Грчкој је тај у коме више нема јавних служби, где се школе, болнице и клинике распадају, где је здравље привилегија богатих, где је популација угрожених жртва програмиране елиминације, док су они који још увек имају посао осуђени на екстремне облике сиромаштва и несигурности.
The model tested on the Greeks is one of a society without public services, where schools, hospitals and clinics fall into ruin, where health becomes the privilege of the rich, where vulnerable populations are doomed to programmed elimination, while those still working are condemned to extreme forms of pauperisation and insecurity.

Модел који се тестира у Грчкој је тај у коме више нема јавних служби, где се школе, болнице и клинике распадају, где је здравље привилегија богатих, где је популација угрожених жртва програмиране елиминације, док су они који још увек имају посао осуђени на екстремне облике сиромаштва и несигурности.
The model experimented upon Greece is one where public social services, schools, hospitals, and dispensaries fall into ruin, where health becomes the privilege of the rich, and where vulnerable populations are doomed to a programmed elimination while those who work are condemned to the most extreme conditions of impoverishment and precarity.

Спорт не сме да буде привилегија богатих….
Sport is not a privilege of wealthy people.