Sta znaci na Engleskom PRIVILEGIJA I ODGOVORNOST - prevod na Енглеском

• privilege and responsibility

Примери коришћења Privilegija i odgovornost на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a privilege and responsibility.

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a privilege and responsibility that is!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a privilege and responsibility we have!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a responsibility and privilege that is!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a place of privilege and responsibility!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a grand privilege and responsibility!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a great privilege and responsibility!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
This is a privilege and a responsibility!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a special privilege and responsibility!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a privilege and what a responsibility!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a privilege and what a responsibility that is!

Kakva je to samo privilegija i odgovornost!
What a privilege and what a responsibility as well!

Izveštavanje vesti je privilegija i odgovornost.
Reporting the news is a privilege and a responsibility.

Delimo veliku privilegiju i odgovornost da nosimo njegovo nasleđe u budućnosti.
We share the privilege and responsibility to carry on his legacy in the future.

Nudi nam privilegiju i odgovornost da… damo nešto zauzvrat i postanemo bolji nego što smo bili.
It offers us the privilege and responsibility to give something back by becoming better than we were.

I moramo stalno jedni druge da podsećamo na privilegije i odgovornost.
We should be high fiving each other for this privilege and responsibility.

Delimo veliku privilegiju i odgovornost da nosimo njegovo nasleđe u budućnosti.
We share the great privilege and responsibility yof caring his legacy into the future.

Delimo veliku privilegiju i odgovornost da nosimo njegovo nasleđe u budućnosti.
It is a great privilege for us and a great responsibility, to preserve his legacy in the future.

Privilegije i odgovornost da bude tvoja nevesta bile previše za nju.
The awesome privilege and responsibility of being your consort was too much for the poor thing.

Imamo veliku privilegiju i odgovornost što sa njegovim nasleđem idemo u budućnost.
We share the great privilege and responsibility of carrying his legacy forward into the future.

Стручњаци ЦИЛЕк-а су потпуно квалификовани правни професионалци са истим професионалним привилегијама и одговорностима као адвокати, али који су квалификовани да раде само у једној специфичној области за правну праксу.
Fellows of CILEx are fully qualified legal professionals with the same professional privileges and responsibilities as Solicitors, but who are qualified to work within one specified legal practice area only.

To je- to je neverovatna privilegija, i ogromna odgovornost.
That's-- that's an amazing privilege, and a huge responsibility.

Predsedavanje Organizaciji predstavlja kako privilegiju tako i odgovornost. Tokom svog predsedavanja Republika Srbija će nastojati da doprinese unapređenju ekonomske saradnje između država članica BSEC.
It is both a privilege and a responsibility to chair the Organization. During its Chairmanship-in-Office, the Republic of Serbia will endeavour to contribute to the promotion of economic cooperation among the BSEC Member States.

Слобода је привилегија, али и одговорност.
But freedom is a privilege and a responsibility.

Слобода је привилегија, али и одговорност.
Freedom is a privilege, an opportunity, and a responsibility.

Председавање Организацији представља како привилегију тако и одговорност. Током свог председавања Република Србија ће настојати да допринесе унапређењу економске сарадње између држава чланица BSEC.
It is both a privilege and a responsibility to chair the Organization. During its Chairmanship-in-Office, the Republic of Serbia will endeavour to contribute to the promotion of economic cooperation among the BSEC Member States.

Te alternative su naša odgovornost, i naša privilegija.
Voting is our responsibility and our privilege.

U toku sledećih sat vremena mi ćemo istražiti i našu privilegiju i našu odgovornost da postanemo slični Hristu po karakteru.
During the next hour we will explore both our privilege and our responsibility to become Christ-like in character.

Tokom narednih sat vremena ćemo istraživati o našoj privilegiji i našoj odgovornosti da postanemo slični Hristu po karakteru.
During the next hour we will explore both our privilege and our responsibility to become Christ-like in character.

Srbija ne može da očekuje da uživa privilegije i odgovornosti na nivou članstva u Evropskoj uniji, kada su njena vladavina zakona i transparentnost na nivou Rusije i Kine“, upozorio je.
Serbia can't benefit from all the privileges and responsibility at EU level while maintaining transparency and rule of law at the level of Russia and China,” he said.