Sta znaci na Engleskom PRIVREMENA REŠENJA - prevod na Енглеском

• temporary solutions
• temporary solution

Примери коришћења Privremena rešenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Naći privremena rešenja.
Find Temporary Solutions.

Međutim, dve od tri kuće koje koristimo su samo privremena rešenja.
However, two of the three houses we use are only temporary solutions.

Naći privremena rešenja.
Finding a temporary solution.

Na sreću postoje privremena rešenja.
Luckily there is a temporary solution.

Naći privremena rešenja.
Seeking a temporary solution.

Na sreću postoje privremena rešenja.
Luckily there is a temporary solution for this.

Ne tražite privremena rešenja.
Do not go for temporary solutions.

Ne tražite privremena rešenja.
Do not look for temporary solutions.

Ne tražite privremena rešenja.
Don't settle for temporary solutions.

Ne tražite privremena rešenja.
Do not settle for a temporary solution.

Sve su to, ipak, privremena rešenja.
Of course, these are all temporary solutions.

I sve što činimo su samo neka privremena rešenja, gašenje požara benzinom.
And whatever we do are merely temporary solutions, putting out a fire by pouring petrol over it.

Skupe trake i sredstva za čišćenje lica samo su privremena rešenja i ni ne dostižu efikasnost koje mogu da pruže određene prirodne metode.
It seems that these expensive tapes and facial cleansers are only temporary solutions that aren't as efficient as some natural methods.

Možete koristiti klupske lokale i kabine za presvlačenje i kao privremena rešenja( npr. za specijalne manifestacije) i kao trajna rešenja..
You can use the club houses and changing rooms as both a temporary solution, e.g. for special events, and as a permanent solution..

Ništa ne traje duže od privremenog rešenja.
It is a cliché that nothing lasts longer than a temporary solution.

Sinko, droga je privremeno rešenje za trajniji problem.
Son, drugs are a temporary solution to a permanent problem.

То су била привремена решења.
These are temporary solutions.

Ono što sada imamo je privremeno rešenje“, rekao je Ivanović.
What we have now is a temporary solution," Ivanovic said.

То су била привремена решења.
Been temporary solutions.

То је планирано као привремено решење, које је до данас остало.
Originally intended as a temporary solution, it exists to this day.

Већина ових техника је скупа али даје привремена решења.
Most of these techniques are expensive but give temporary solutions.

Nudim ti privremeno rešenje tvojih problema.
I'm Offering You A Temporary Solution To Your Problem.

Привремено решење проблема.
Problem Temporary Solution.

Privremeno rešenje.
But temporary solution.

Зато је паметно пронаћи привремено решење против овог хладног пода.
That is why it is wise to find a temporary solution against this cold floor.

On je našao rešenje, privremeno rešenje, za moju depresiju.
He found a solution, a temporary solution, to my depression.

Ovo je samo privremeno rešenje.
This is just a temporary solution.

Idealno kao trajno ili privremeno rešenje.
Perfect as a permanent or temporary solution.

Стајање на полици је у најбољем случају привремено решење.
Holding back the water will be a temporary solution at best.

Ovo je bilo samo privremeno rešenje.
This was only a temporary solution.