Sta znaci na Engleskom PRIVREMENO REŠENJE - prevod na Енглеском

• temporary solution
• temporary fix
• interim solution

Примери коришћења Privremeno rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Privremeno rešenje.
But temporary solution.

Sigurno je ovo privremeno rešenje.
It is a temporary fix.

To je privremeno rešenje.
This is a temporary fix.

Idealno kao trajno ili privremeno rešenje.
Perfect as a permanent or temporary solution.

To je privremeno rešenje.
That is a temporary solution.

To bi moglo da bude bar privremeno rešenje.
That could be a temporary solution, at least.

Mitrovica: Privremeno rešenje, dugoročan problem.
Mitrovica: temporary fix, long term problem.

Ali bi to bilo samo privremeno rešenje.
But it's just a temporary solution.

Nudim ti privremeno rešenje tvojih problema.
I'm Offering You A Temporary Solution To Your Problem.

Pranje zuba je samo privremeno rešenje.
Relining a denture is only a temporary fix.

Nadamo se da pragmatično privremeno rešenje koje sprečava eskalaciju i koje je prihvatljivo svim stranama može da se pronađe što pre“, dodao je Man.
We hope that a pragmatic and de-escalating interim solution that is acceptable to all parties can be found as soon as possible," Mann added.

Ovo je bilo samo privremeno rešenje.
This was only a temporary solution.

One su privremeno rešenje.
They are a temporary solution.

SavetiPranje zuba je samo privremeno rešenje.
Tooth fillings are only a temporary solution.

Sinko, droga je privremeno rešenje za trajniji problem.
Son, drugs are a temporary solution to a permanent problem.

SavetiPranje zuba je samo privremeno rešenje.
Reinserting the tooth is only a temporary solution.

Pa… to je privremeno rešenje.
Well… it's a temporary solution.

Baš kao što je i njoj bilo potrebno privremeno rešenje.
And it sounds like you just need a temporary solution….

Našli smo privremeno rešenje.
We got a temporary solution.

Baš kao što je i njoj bilo potrebno privremeno rešenje.
It also meant a temporary solution was needed in the meantime.

Našli smo privremeno rešenje.
I found a temporary solution.

A i da kupite sav led u gradu, zar to nije privremeno rešenje?
Besides, even if you do buy up all the ice in town, how's that anything but a temporary fix?

Našli smo privremeno rešenje.
We found a temporary solution.

Takav smeštaj se ispostavio kao privremeno rešenje.
Temporary accommodation was provided as an interim solution.

PRIŠTINA, Kosovo-- Severno Kosovo ne predstavlja rizik za Kosovo; stoga bi trebalo tražiti privremeno rešenje dok se ne postigne konačno rešenje, rekao je u ponedeljak( 14. marta) za Glas Amerike Marko Prelec, direktor Projekta za Balkan Međunarodne krizne grupe.
PRISTINA, Kosovo-- Northern Kosovo does not represent a risk for Kosovo; therefore, an interim solution should be sought until a final solution is reached, Marko Prelec, International Crisis Group's Balkans Project Director told Voice of America on Monday(March 14th).

Iznenada ona nije izgledala dobro, on je privremeno rešenje.
Suddenly she did not seem right, he was an interim solution.

To je samo privremeno rešenje.
It's only a temporary solution.

Opet i to je neko privremeno rešenje.
Again this is a temporary solution.

Ovo je samo privremeno rešenje.
This is just a temporary solution.

Operacija je samo privremeno rešenje.
Surgery is just a temporary solution.