Sta znaci na Engleskom POLITIČKO REŠENJE - prevod na Енглеском

• political solution
• political settlement
• political resolution
• to politically resolve
• political solutions
• military solution

Примери коришћења Političko rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Političko rešenje u Siriji.
Military solution in Syria.

Neophodno političko rešenje.
Political Solution Needed.

Političko rešenje u Siriji.
Political solution in Syria.

Neophodno političko rešenje.
Political solutions needed.

Političko rešenje u Siriji.
A political solution for Syria.

Neophodno političko rešenje.
Political Solution Required.

Političko rešenje za Libiju u Gadafijevom stilu?
A political solution for Libya, Gaddafi-style?

Dugoročno političko rešenje.
Longer-term political solution.

Samo političko rešenje može da zaustavi nasilje.
Only a political solution can end violence.”.

To će biti političko rešenje.
It will be a political solution.

Samo političko rešenje može da zaustavi nasilje.
A military solution alone will not stop violence.

To će biti političko rešenje.
This would be a political solution.

Samo političko rešenje može da zaustavi nasilje.
Only a political solution can help end this violence.

To će biti političko rešenje.
That would be a political solution.

Samo političko rešenje može da zaustavi nasilje.
Only a political settlement can end the humanitarian crisis.

Nama je potrebno političko rešenje.
We need a political solution.

Samo političko rešenje je moguće.
Only a political solution can.

Nama je potrebno političko rešenje.
What we need is a political solution.

Samo političko rešenje je moguće.
A political solution however is quite possible.

Svi mi se zalažemo za političko rešenje.
I am all for a political settlement.

Samo političko rešenje je moguće.
Therefore only a political solution is possible.

Može da postoji samo političko rešenje.
There can be only political solution.

Međutim, političko rešenje se pojavilo tek 15 godina kasnije, kada su shvatili da se mora zaustaviti krvoproliće.
However, the political resolution came only in 15 years, when they realized that one had to do something to finally stop the bloodshed.

To će biti političko rešenje.
And there's going to be a political solution.

Istovremeno, moramo da razmotrimo uticaj svake kaznene mere na nastojanja da se spreči dalje krvoproliće i omogući političko rešenje konflikta.“.
At the same time, we must consider the impact of any punitive measure on efforts to prevent further bloodshed and facilitate the political resolution of the conflict.

Mi treba da nađemo političko rešenje“, rekao je on.
We need a political solution,” he said.

Nema vojnog rešenja za Irak, postoji samo političko rešenje.
There is no military solution, just a political solution.

Moramo da nađemo političko rešenje za Siriju.
We must press for a political solution in Syria.

Nema vojnog rešenja za Irak, postoji samo političko rešenje.
There is no military solution; there is a political solution.

Mi treba da nađemo političko rešenje“, rekao je on.
We are expecting a political solution,” he said.