Sta znaci na Engleskom PROČITANO - prevod na Енглеском

• read
• reads
• reading

Примери коришћења Pročitano на Српском и њихови преводи на Енглески

Nam je to pročitano.
It was read to us.

Pamti pročitano sopstvenim rečima!
Read on in their own words!

Ako je juče pročitano.
If you have read yesterday's.

Pročitano, kao i ostale njene knjige.
Reads like all of her other books do.

Čuli ste ono što je pročitano.
You heard what was read.

Volim videti sve ono pročitano na jednom mestu.
Loved reading all this at one place.

Na taj način bolje usvajaš pročitano.
This is how you optimize for reads.

Neki ljudi pokušavaju da koriste statuse„ pročitano“ i„ nepročitano“ da bi ukazali na to da li je poruka nova ili referentna stavka.
Some people try to use the read and unread states to indicate whether a message is new or a reference item.

Pismo koje nikad nije pročitano.
A letter that has never been read.

Štaviše, studije pokazuju da bolje razumete pročitano kada čitate analognu knjigu u odnosu na čitanje na digitalnim uređajima.
What's more, studies suggest that reading comprehension increases when you read an analog book compared to reading on digital devices.

Pismo koje nikad nije pročitano.
Translations that have never been read.

Ikonice Fouma: Forum ne sadrži nepročitane objave Forum sadrži nepročitane objave Označi sve kao pročitano.
Forums Icons: The forum does not contain unread topics The forum contains unread topics Mark everything as read.

Voleo bih da ono što napišem bude pročitano na taj način.
I want the message to be read this way.

Odaberite Označi zastavicom ili Označi kao pročitano.
Select as Read or as Flagged.

Obzirom da će pismo biti pročitano samo ukoliko.
I've spent my life exposing myself. And given the letter will only be read.

Iznova dokazuješ da ne razumeš pročitano.
Yest again you demonstrate that you cannot read.

Svi smo plakali kada je pročitano pismo.
Everyone at the meeting clapped when the letter was read.

Počeo je da plače kada je njegovo ime pročitano….
He started crying while he was reading his letter.

Voleo bih da ono što napišem bude pročitano na taj način.
I'm afraid that my comment could be read that way.

Tražio sam pojedinosti, da proverim da li je pročitano.
I checked out this product to see if it was legit.

Čak su 80% veće šanse da će osoba zapamtiti pročitano ukoliko je štampa u punom koloru.
People are 80% more likely to remember what they read if it is in color.

Tražio sam pojedinosti, da proverim da li je pročitano.
I have been looking for reviews to see if it is legit.

Čak su 80% veće šanse da će osoba zapamtiti pročitano ukoliko je štampa u punom koloru.
People are 80% more likely to remember something they read when it in color.

Iznova dokazuješ da ne razumeš pročitano.
You show that you do not understand what you read.

Iz menija možete da označite obaveštenje kao pročitano ili nepročitano.
You can also mark articles as read or unread.

Iznova dokazuješ da ne razumeš pročitano.
You're still demonstrating that you don't understand what you read.”.

Tema: Pomoć oko izbora mobilnog telefona( Pročitano 224 puta).
Author Topic: Payment by mobile phone(Read 224 times).

Odvojen od intuicije, prema tome, nije mi rečeno šta ja jesam inače bi to bilo pročitano u mom umu.
Disconnected from intuition, therefore, I was not told what I was, otherwise that would have been read in my mind.

Iz menija možete da označite obaveštenje kao pročitano ili nepročitano.
Furthermore you can mark all hints as read or unread.

List nikad ne zboravljajte pročitano.
Never send a cover letter that reads.