Sta znaci na Engleskom ZADOVOLJSTVO PROČITATI - prevod na Енглеском

• pleasure to read

Примери коришћења Zadovoljstvo pročitati на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala, bilo je zadovoljstvo pročitati.
Thanks, a pleasure to read.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
Always a pleasure to read you, my friend.

Poštovana Ddragojevic, Veliko nam je zadovoljstvo pročitati ovakav komentar.
Dear krzysztofk, it is a pleasure to read such a good review.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
Always a pleasure to read your words friend.

Pišite mi o vašim preporukama, uvek je zadovoljstvo pročitati ih.
Look Forward to reading your posts, they are always a pleasure to read.

Biće mi zadovoljstvo pročitati sledeći tekst.
Will be glad to read the next article.

Pišite mi o vašim preporukama, uvek je zadovoljstvo pročitati ih.
Do not hesitate to give me your impressions in comments, it is always a pleasure to read you.

Bilo mi je zadovoljstvo pročitati ovaj divan post!
It was pleasure to read this awesome post!

Hvala, bilo je zadovoljstvo pročitati.
Thanks, it was a pleasure to read.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
It's always a pleasure to read your work, man.

Hvala, bilo je zadovoljstvo pročitati.
Thank you, it was a pleasure to read.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju!
Always a joy to read your comments, my friend!

Hvala, bilo je zadovoljstvo pročitati.
Thanks for this, it was a pleasure to read.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
Always a pleasure to hear from you, my friend.

Bilo mi je zadovoljstvo pročitati ovaj divan post!
It was a pleasure reading this wonderful post!

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
Always a pleasure to read your rants, my friend.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
Always a pleasure to find your comments, my friend.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
It's always a pleasure to hear from you, my friend.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
It is always such a pleasure to read you, my friend.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
It is always a pleasure to read your comments, my friend.

Bilo bi mi zadovoljstvo pročitati i mišljenje oca Miloša po ovom pitanju.
I also would love to hear Dr. Dunckley's opinion on this.

Zaista je bilo zadovoljstvo pročitati toliko puno zanimljivih činjenica o tebi.
It was good to read so many interesting facts about you.

Uvek je zadovoljstvo pročitati tvoj komentar, prijatelju.
It is always a distinct pleasure to hear from you, my friend.

Zaista je bilo zadovoljstvo pročitati toliko puno zanimljivih činjenica o tebi.
It was fun to learn six very interesting facts about you.

Veoma je nedovoljno: samo sa zadovoljstvom pročitati zapovesti Jevanđelja, i zadiviti se visokom moralu koji ono sadrži u sebi.
It is not enough just to read the commandments of the Gospel with pleasure and marvel at the high morality which they contain.

Veoma je nedovoljno: samo sa zadovoljstvom pročitati zapovesti Jevanđelja, i zadiviti se visokom moralu koji ono sadrži u sebi.
It does not suffice to read the Gospel with delight, and become amazed at the lofty morals that you find in its commandments.

Ljudi sa zadovoljstvom pročita.
People read them with pleasure.

Ljudi sa zadovoljstvom pročita.
People take pleasure in reading.

Sa velikim sam zadovoljstvom pročitao ovaj članak.
I read this article with great pleasure.

Sa velikim sam zadovoljstvom pročitao ovaj članak.
It is with great pleasure that I read this article.