Sta znaci na Engleskom PRODAVAC JE REKAO - prevod na Енглеском

salesman said
dealer said
shopkeeper said
man said
човек рекао
muškarac govori
muškarac da kaže

Примери коришћења Prodavac je rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A prodavac je rekao.
And the shopkeeper said.
Ali, jednom Džonatan nije imao odgovarajući kusur i prodavac je rekao:" Nemoj da brineš zbog toga.".
But one time, Jonathan didn't have the right change, and the vendor said,"Don't worry about it.".
Prodavac je rekao da moze.
The dealer said we could.
Radnja je bilaz zatvorena… ali prodavac je rekao da ce nas sacekati ako pozurimo.
The store was closed… but the salesman said he could wait if we'd hurry.
Prodavac je rekao da mi pristaju.
The guy said they suited me.
Dno je rezbareno, prodavac je rekao da je možda šifrovanan poruka.
There are carvings in the bottom that the dealer said could possibly be coded messages.
Prodavac je rekao da štedi struju.
The salesman said it was real economical.
Sam, ali prodavac je rekao," Zadovoljstvo je garantovano".
Sam, but the salesman said,"Satisfaction guaranteed.".
Prodavac je rekao da su..
The clerk said they were very fashionable.
Prodavac je rekao da si žurno otišao.
Grocery clerk said you were in a hurry to leave.
Prodavac je rekao da mogu malo da dodam na težini.
The packet said it could make you put on weight.
Prodavac je rekao da su petunije isto tako lepe.
The man said petunias were just as pretty.
Prodavac je rekao da ce se isplatiti za pet godina.
The salesman said it would pay for itself in five years.
A prodavac je rekao:" Imam jedan bolji, gospodine.
And the salesman said,"I can go one better than that, sir.
Prodavac je rekao da su najbolje koje se mogu kupiti.
The man said they were the best you can buy.
Prodavac je rekao da može da preživi i pad aviona, tako da.
The salesman said it could survive a plane crash, so.
Prodavac je rekao da je otporan na vodu ali ne znam.
The guy at Brodsky's said it was waterproof but I don't know.
A prodavac je rekao," Želite li opušten, zategnut ili komotan kroj?
And the shopkeeper said,"Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?
Prodavac je rekao Halidu i njegovom ocu da je bicikl rezervisan.
The shopkeeper told Khalid and his father that the bike is reserved.
Prodavac je rekao da je auto imao 14km kad ga je Delhomme uzeo.
The car dealer said that the vehicle only had nine miles when DelHomme picked it up.
Prodavac je rekao da je to jedini takav koji je imao u radnji.
The storekeeper said it was the only one of its kind he had ever had in stock.
Drugi prodavac je rekao:„ Fiat nam je preko noći fakturisao više od 5. 000 jedinica modela koji je u dosadašnjem delu godine prodat u samo 4. 000 primeraka mesečno.“.
Another dealer said:"Fiat overnight invoiced us for more than 5,000 units of a model that so far this year had sold just about 4,000 units a month.".
Продавац је рекао не, а ми смо отишли, знајући да ће бити других столица.
The vendor said no and we walked away, knowing there would be other chairs.
Ни због чега,чак ни у самом огласу, продавац је рекао да ће лако одбацити серијски број који је бољи од свих база података, као што је оригинални С7.
Not for nothing,even in the ad itself, the seller said that he would easily throw off the serial number that beats on all databases, like the original S7.
То је углавном дуго, продавац је рекао да је налог први пут враћен поштом. Трацк трацкед.
It was generally long, the seller said that the order was first returned by mail. Track tracked.
Али, једном Џонатан није имао одговарајући кусур и продавац је рекао:„ Немој да бринеш због тога.“.
But one time, Jonathan didn't have the right change, and the vendor said,"Don't worry about it.".
Купио сам термометар, који је показао да је температура у акваријуму 20 степени, да ли је то довољно за златне рибице и сомове и како могу повећати температуру без термостата( ја сам, иначе, хтио даје купим, али продавац је рекао да је то за злато, јер је хладнокрвна, није потребна)?
I bought a thermometer, which showed that the temperature in the aquarium is 20 degrees, is it not enough for a goldfish and catfish and how can I increase the temperature without a thermostat(I, by the way,wanted to buy it, but the seller said it was for gold, since it is cold-blooded, not needed)?
Prodavci su rekli NE!
The sellers said no!
Prodavci su rekli NE!
All the vendors said no!
Сви продавци су рекли да је апликација трајала мање од 30 минута, али су нагласили важност професионализма и квалитета.
All the vendors said the application took less than 30 minutes to complete, but they emphasized the importance of professionalism and quality.
Резултате: 195, Време: 0.0689

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески