Sta znaci na Engleskom PRODUCENATA - prevod na Енглеском

• producers
• producer

Примери коришћења Producenata на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez producenata.
Without the producers.

Nema agenata ni producenata.
No agents or producers.

Puno producenata koji pipaju.
Lot of grabby producers.

I nekoliko filmskih producenata.
And a couple of film producers.

Poziv od producenata iz MBC-a.
A call from the producer at MBC.

Dobili smo poruku od producenata!
We got a note from the producers.

Dosta producenata, reditelja.
Get a lot of producers, directors.

Prema kacelariji producenata.
According to the production office.

Od producenata i umetnika do radnika.
From the producer to the artists.

Poruku od producenata!
It's a note from the producers.

Upoznala sam jednog preko Šafranovih producenata.
I met one of them through the Saffron producers.

Jedan od producenata je pozvao Wallyja.
One of the producers calls Wally over at the local.

Ne zavise od velikih producenata.
Not an option for large producers.

Ja sam jedna od producenata Manliove predstave.
I'm one of the producers for Manlio's play.

Kasnim li na sastanak producenata?
Am I late for the producers meeting?

Namera producenata tog filma nije bila da u to poverujemo.
The producers of that film never intended for us to believe it.

Baš sam krenuo u ured producenata.
I was going over to the production office.

To je bio jedan od producenata onih video kaseta.
That was one of the Girls Gone Bad producers.

Upravo su mi dodali neke fotografije od strane producenata.'.
I've just been handed some photographs by my producer.'.

Znaš li koliko velikih producenata dolazi gledati ove predstave?
You know how many big producers come through plays like this?

Poruka, mogla bi biti od producenata.
Text, which could mean it is from the producers.

Na žalost producenata, svidela nam se vožnja krivudavim putem.
Much to the annoyance of the producers, we have loved our drive on the wiggly road.

Uspela je da ga nađe preko producenata njegovog filma.
I met her through the producer of that film.

Ton epizode dolazi s vrha: od scenarista i producenata.
The tone comes from the top, from the writers and the producers.

Uspela je da ga nađe preko producenata njegovog filma.
And she did it through the producers of that film.

Prema Alicinoj Facebook stranici skontala se sa jednim od producenata iz CSI.
According to Alicia's Facebook page she's hooking up with one of the producers on CSI.

To još niko nije znao. Svi ispod producenata smenjuju se na Knjizi.
Everybody below the producer level has to take a shift doing the book.

Da, on poznaje mnogo fotografa i producenata, tako.
Yeah, he knows a lot of photographers and producers, so-.

Ted je jedan od najvecih muzickih producenata u Los Angelesu.
Ted is one of the greatest music producers in Los Angeles.

Ne, šta je smešno u tome što jedan od producenata našeg filma.
No, what's ridiculous is that one of the producers of our film.