Примери коришћења Profesionalni tim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za profesionalni tim.
For the pro team.To je činjenica da ne morate biti profesionalni tim da bi pratili kretanje.
Profesionalni tim GAZELAKOMERC d. o. o.
A professional team of GAZELAKOMERC d.o.o.Vi ste bili profesionalni tim.
You were a professional team.Profesionalni tim“ GAZELAKOMERC”- a je posvećen snabdevanju tržišta najkvalitetnijim rezervnim delovima za motorna vozila u cilju poboljšanja bezbednosti saobraćaja i dugotrajnosti vozila.
A professional team of GAZELAKOMERC d.o.o. is dedicated to supply market with the highest quality replacement parts for motor vehicles in order to improve traffic safety and durability of vehicles.Ovo je lista za profesionalni tim sada.
This is the list for the pro team now.Banka uslužuje više od 1, 6 miliona klijenata- fizičkih lica, preduzetnika, malih i srednjih preduzeća, velikih kompanija i lokalnih samouprava,ima mrežu od gotovo 200 ekspozitura širom zemlje i profesionalni tim koji čini 3. 000 zaposlenih.
The bank serves over 1.6 million clients- individuals, entrepreneurs, small and medium-sized enterprises, large companies and local governments,runs a network of nearly 200 branches and employs a professional team of 3,000 people.Ni jedan profesionalni tim na svetu ne počinje igru bez plana.
Not one professional team in the world begins a game without a game plan.Ne rizikujte oštećenje vašeg nameštaja zidova ilisopstvenih leđa, naš profesionalni tim za selidbe će vam pomoći.
Don't risk injury ordamage to your home- get our professional team to help.Nakon odslušanog nivoa, naš profesionalni tim omogućio Vam je i online polaganje ukoliko iz nekih razloga niste u mogućnosti da polaganju fizički prisustvujete.
Having completed one level, our professional team has enabled you to take the exams online as well if, for any reason, you cannot attend the exam.Molimo Vas da popunite obrazac ispod i dapostavite pitanje i naš profesionalni tim će Vam pomoći.
Please complete the form below andsubmit your question and our professional team will assist you.Nakon odslušanog nivoa, naš profesionalni tim omogućio Vam je i online polaganje ispita, ukoliko iz nekih razloga niste u mogućnosti da polaganju fizički prisustvujete.
Having completed one level, our professional team has enabled you to take the online exams, if you cannot attend regularly scheduled exams.Za prenos velikih iteških predmeta najbolje je pozvati profesionalni tim, neku agenciju, da ne bi bilo problema.
But for the transfer of large andheavy objects, it is best to call a professional team, a moving company, to avoid any problems.Nakon odslušanog nivoa, naš profesionalni tim omogućio Vam je i online polaganje ukoliko iz nekih razloga niste u mogućnosti da polaganju fizički prisustvujete.
Having completed one level, our professional team has enabled you to take the exams online as well, if you are unable to attend the exams for any reason.Naš profesionalni tim će spakovati vaše stvari u naše kutije za selidbu, koje vam dajemo potpuno besplatno, uraditi montažu i demontažu stvari i nameštaja koje to zahtevaju, osigurati velike i skupocene stvari pucketavim i streč folijama i sve sa velikom sigurnošću spakovati u naša kombi ili kamionska vozila.
Our professional team will pack your things in our packing boxes, which will be given to you for free, then do the assembling and disassembling of furniture and other things requiring it, secure large and valuable things with bubble and stretch foils and pack all with great safety in our van or truck vehicles.Zbog toga profesionalni tim Beogradske otvorene škole posvećeno radi na kreiranju programa i usluga koji su namenjeni mladima i osnažuju ih za samostalno upravljanje karijerom, odabir pravog zanimanja i obrazovanja, aktivno traženje posla, umrežavanje, sticanje radnog iskustva, razvoj mekih veština i sve ostalo što može da im pomogne u traženju, dobijanju, zadržavanju i napredovanju na poslu.
It is because of this that the professional team of the Improvement of Employability prgramme is committed to creating programs and services intended for young people, which empower them to, on their own: manage their career, choose the right profession and education, actively search for a job, network, gain work experience, develop soft skills and everything else that can help them look for, get, keep and advance at their job.To je bio visoko profesionalan tim, Michael.
It was a highly professional team, Michael.Прекрасан партнер! Професионални тим са свим мојим….
Wonderful partner! Professional team with all of my….Našem profesionalnom timu je na prvom mestu poverenje!
Our professional team is worth trusting!Са искусним и професионалним тимом, извозили смо наше производе у… Više.
With an experienced and professional team, we have exported our products to many countries….Професионални тим је на твојој страни, са непосредној близини.
A professional team is at your side, with close proximity.Одличан сервис, екстремно професионални тим, би свима препоручио Хаппи Енерги.
Great service, extremely professional team, would recommend Happy Energy to anyone.Ослањајући се на креативан професионални тим, наставља лансирање нових технологија и производа.
Relying on a creative professional team, it keeps launching new technologies and products.Какав професионални тим.
What a professional Team!Имамо професионални тим за испоруку и инспекцију.
We have the professional team for shipment and inspection.Ми имамо талентованог професионалног тима посвећеног пружању најбољих производа и услуга.
We has a talented professional team dedicated to deliver customers with the best products and service.Rad u izuzetno dinamičnom i profesionalnom timu.
Work with a dynamic and professional team.Zato se slobodno možete obratiti našem profesionalnom timu.
Feel free to contact our professional team.Мотивисани изузетно професионални тим.
Extremely motivated& professional team.Ми смо овде,за вашу удобност са професионалним тимом.
We are here,for your comfort with the professional team.
