Sta znaci na Engleskom PROFITABILNOSTI - prevod na Енглеском

• profitability

Примери коришћења Profitabilnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraće vreme do profitabilnosti.
Short Time to Profitability.

Automatizacija može značajno da pomogne u smanjenju troškova i povećanju profitabilnosti.
Automation can substantially help in reducing cost and increasing profitability.

Povećanje operativne profitabilnosti, bezbedno.
Increasing operational profitability, safely.

Povećanje je uglavnom posledica dodatnog povećanja profitabilnosti.
The increase was primarily due to increased profitability.

EBITDA% govori o profitabilnosti kompanije.
EBITDA reflects the profitability of the company.

Drugi faktori mogu uticati na pogoršanje profitabilnosti.
Other factors may affect profitability.

Izveštavanje o prodaji i profitabilnosti po segmenitama tržišta ili grupama kupaca.
Reporting on sales and profitability by market segments or groups of customers.

Načine za održanje profitabilnosti.
In order to maintain profitability.

Dodaje se da je održanju profitabilnosti u izuzetno složenim uslovima za poslovanje u najvećoj meri doprinelo kontinuirano sprovodjenje programa operativne efikasnosti.
Maintaining profitability in a very complex business conditions was largely contributed by the continued implementation of operational efficiency programs.

Analiza i povećanje profitabilnosti.
Analyze and improve profitability.

Naše tekuće usluge održavanja web sajta su usmerene na maksimiziranje vašeg online prisustva, okupiranje klijenata sa svežim sadržajem i stvaranje viših nivoa profitabilnosti.
Our ongoing website maintenance services are geared to maximize your online presence, engage customers with fresh content, and create higher levels of profitability.

Načine za održanje profitabilnosti.
Commitment to maintaining profitability.

Oni su prinuđeni da radi opstanka medija( i radnog mesta) brinu o profitabilnosti svoga rada i da se povinuju interesima spoljnih finansijskih izvora, ţrtvujući pravila profesije do neke granice i bez posebnog pritiska vlasnika.
To ensure the survival of their media(and their jobs), they are forced to focus on the profitability of their work and yield to interests of external financial forces, sacrificing the rules of the profession to some extent, even without any pressure exerted by the owners.

Analiza i povećanje profitabilnosti.
Profitability analysis and improvement.

Praćenje trenda profitabilnosti i finansijskog položaja na nivou svih srednjih preduzeća i 50 reprezentativnih firmi u različitim sektorima pruža mogućnost generisanja preporuka namenjenih menadžmentu i kreatorima makroekonomske politike u Republici Srbiji.
Monitoring trends in profitability and financial position of all medium-sized enterprises and of 50 representative enterprises in different sectors provides the possibility for recommendation generation aimed at both managers and macroeconomic policy makers in the Republic of Serbia.

Uspevamo da održimo zdrav nivo profitabilnosti.
Together we maintain a high level of profitability.

Platforma će im omogućiti da testiraju rezultate profitabilnosti u zavisnosti od različitih faktora, uključujući distribuciju i datum objavljivanja.
The platform will allow them to test profitability outcomes depending on different factors including casting, distributor and release date.

Cilj je da se obezbedi održiv povratak ka profitabilnosti.
The common goal is the return to profitability.

Sberbank Srbija saopštila je danas da je zabeležila porast profitabilnosti od 84 odsto i ostvarila dobit od 802. 9 miliona dinara u 2017. godini.
Sberbank Serbia recorded an increase in profitability of 84% and achieved a profit after tax of 802.9 million dinars as of YE 2017.

Uprkos tome, uspevamo da održimo zdrav nivo profitabilnosti.
And thus maintain a satisfactory level of profitability.

Dakle, uprkos malicioznim komentarima zapadnih medija o profitabilnosti ovih projekaa, oni idu napred, a ove dve zemlje nastavljaju da jačaju fundamentalne veze jedna sa drugom.
So, despite back-biting from western media about the profitability of these projects, they are going forward and the two countries continue to strengthen fundamental ties to one another.

Ohrabruje činjenica da se poslovni sektor vratio u tok profitabilnosti.
That suggests the business has returned to profitability.

Poboljšan kvalitet aktive- niži nenaplativi krediti koji se prenose u niža rezervisanja za potencijalne gubitke- bio je glavni pokretač profitabilnosti poslednjih godina: profitabilnost za tržišta CIE stalno raste na godišnjem nivou u periodu od 2013. do 2017. godine.
The improved asset quality- lower NPL translating into lower LLPs- has been the main driver of profitability in the last years: the profitability for CEE markets has been constantly growing year on year in 2013-17.

Poboljšan učinak u pogledu produktivnosti, kvaliteta i morala dovodi do povećane profitabilnosti.
Improved performance in productivity and quality leads to increased profitability.

Cilj je da se obezbedi održiv povratak ka profitabilnosti.
The objective is to ensure a sustainable return to profitability.

Bayer ojačava fokus na life science poslovanja uz značajno unapređenje produktivnosti i profitabilnosti.
Bayer to strengthen core life science businesses while significantly enhancing productivity and profitability.

Naš poslovni model fokusira se na poboljšavanju profitabilnosti korisnika.
Our business model focuses on improving our customer's profitability.

Povećanje je uglavnom posledica dodatnog povećanja profitabilnosti.
The increase was mainly due to a further improvement in profitability.

Ohrabruje činjenica da se poslovni sektor vratio u tok profitabilnosti.
On an encouraging note, the business sector returned to profitability.

Za te usluge plaćali su između 3. 000 i 15. 000 evra u zavisnosti od profitabilnosti naplatne rampe.
The amounts paid for such favours were between 3,000 and 15,000 euros, depending on the profitability of the booth.