Sta znaci na Engleskom PROIZVODNU - prevod na Енглеском

• production
• manufacturing

Примери коришћења Proizvodnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugu proizvodnu opremu.
Other production crews.

Svečano smo otvorili našu novu proizvodnu halu.
We have finished our new production hall.

Drugu proizvodnu opremu.
Other production equipment.

To dovodi do povećanja zahteva za proizvodnu industriju.
This results in the rise of demand for production.

Novu proizvodnu halu od 2.
New construction of the production hall 2.

Pratio je krivudavu proizvodnu liniju.
He walked the steel production line.

Nokija otvara proizvodnu jedinicu i istraživački centar u Rumuniji.
Nokia opens production unit and research centre in Romania.

U Austriji su Kinezi uspostavili svetsku proizvodnu bazu.
The world has viewed China as a manufacturing base.

Treba samo da postavim proizvodnu liniju, a onda može da poleti.
I just need to set up a production line, and then it can fly.

Samo godinu dana kasnije, ova kompanija pokrenula je novu proizvodnu liniju.
Just a few years later, the company started its own production line.

Ford je kupio bivšu proizvodnu fabriku kompanije Daevu prošle godine.
Ford bought the former Daewoo manufacturing plant last year.

Aktivno smo radili na novom veb sajtu koji će Vam pomoći da bolje upoznate našu proizvodnu liniju.
We are actively working on a new website which will help you better look in our product line.

Naš cilj je da udvostručimo proizvodnu u naredne dve godine.
The plan is to double the production in the next three years.

U Oksfordu imamo proizvodnu jedinicu ili samo malo južnije od Oksforda, gde zapravo proizvodimo ove komarce.
And we've got a production unit in Oxford, or just south of Oxford, where we actually produce these mosquitos.

Procesori trećeg generacije AMD Ryzen™ izgrađeni su koristeći najsavremeniju 7nm proizvodnu tehnologiju na svetu.
Rd Gen AMD Ryzen processors are built using the worlds most advanced 7nm manufacturing technology.

Hauard je pogledao njihovu proizvodnu liniju i rekao:" Vi imate društvo mrtvih paradajza.
And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society.

To će takođe doneti korist poslovnim ljudima, zato što će moći da kupuju opremu, sirove materijale i proizvodnu mašineriju po nižim cenama.
This will also bring benefits for businesspeople, because they will be able to purchase equipment, raw materials and production machinery at lower prices.

DRÄXLMAIER ima globalnu razvojnu, proizvodnu i prodajnu mrežu sa više od 60 lokacija u preko 20 zemalja sveta.
DRÄXLMAIER has a global development, production and sales network, with over 60 sites in more than 20 countries.

U maju 2008, Indonezija je najavila da će napustiti OPEC kad njeno članstvo istekne na kraju te godine, pošto je postala neto uvoznik nafte i nije mogla da zadovolji svoju proizvodnu kvotu.
In May 2008, Indonesia announced that it would leave OPEC when its membership expired at the end of that year, having become a net importer of oil and being unable to meet its production quota.

Zašto je Henri Ford izmislio proizvodnu traku da proizvede kakve god Fordove sve dok su crne boje?
Why did Henry Ford have to invent the production line to produce these Fords that came in anything as long as they were black?

Guverner kaže da izvoznici, ako žele da povećaju izvoz, moraju da razviju proizvodnju, poboljšaju kvalitet svojih proizvoda i proizvodnu efikasnost i ne treba da baziraju svoje nade na kursnim razlikama.
According to the governor, if exporters wish to increase exports they should develop production, improve the quality of their products and production efficiency and should not base their hopes on exchange rate differences.

Ramzes je imao proizvodnu liniju radnika u kamenolomima koji su prizvodili njegove statue isklesane u živim stenama.
Ramesses had a production line of workers in quarries, churning out statues of himself, carved out of the living rock.

Izrael, Rusija, Slovenija, Srbija i Britanija ulagale su u proizvodnu industriju-- a najveća suma, 2, 3 miliona evra, došla je iz Japana.
Israel, Russia, Slovenia, Serbia and Britain invested in the production industry-- with the largest amount, 2.3m euros, coming from Japan.

Boš ima proizvodnu mrežu od 22 fabrike u Evropi koje se mogu prilagoditi potrebama“, rekla je za ZF Irenne Vagner, šef marketinga u BSH Electrocasnice.
BSH has a production network of 22 factories in Europe that can adapt flexibly to changing demands,” Irenne Wagner, head of marketing at BSH Electrocasnice, told ZF.

Ovaj automobilski brend takođe poseduje 21 proizvodnu fabriku sa oko 150. 000 zaposlenih u sedam zemalja ovog kontinenta.
The automotive brand also operates 21 production plants with around 150,000 employees in seven countries on the continent.

Džo Pindar, direktor za proizvodnu strategiju u Gemalto-u, čvrsto veruje da će grane kao što su zdravstvo, manufaktura i farmacija koristiti IoT mreže zasnovane na Blokčeinu u narednoj deceniji.
Joe Pindar, director of product strategy at Gemalto, firmly believes multi-trillion dollar industries such as healthcare, manufacturing and pharmaceuticals will utilize Blockchain-based IoT networks within the next decade.

To je mesto na kojem osiguravamo da naši modni artikli imaju dobru proizvodnu cenu, da su dobrog kvaliteta i da se isporučuju na vreme.
This is where we ensure that our fashion is produced at the right price, is of good quality and is delivered on time.

Investicija u monohromatsku proizvodnu štamparsku presu Canon imagePRESS 1135 i slagač velikog kapaciteta trenutno se odrazila na produktivnost.
The investment in a Canon imagePRESS 1135 monochrome production press and a high capacity stacker delivered an immediate impact on productivity".

Osim toga, sva tri konceptualna automobila savršeno demonstriraju novu proširivu proizvodnu arhitekturu kompanije Volvo koja omogućava pravljenje mnogih različitih dizajnerskih rešenja na istoj platformi.
All three concepts also perfectly demonstrate Volvo's new Scalable Product Architecture(SPA), which allows many different designs to be built on the same platform.

Ostvarite veću energetsku i proizvodnu efikasnost za vašu proizvodnju cementa zahvaljujući rešenjima koja uključuju IoT.
Achieve greater energy and production efficiency for your cement manufacturing operations with IoT-enabled solutions.