Sta znaci na Engleskom PROMENILI SMO - prevod na Енглеском

• we changed
• we've changed
• we switched
• we have changed
• we've altered
• we've transformed
• we'd redefined

Примери коришћења Promenili smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Promenili smo auto.
We switched cars.

Sada, u modernim vremenima, promenili smo to znacenje.
Now, in modern times, we've changed that meaning.

Promenili smo firmu.
We changed company.

Da bismo povećali produktivnost vozača i smanjili zamor, promenili smo oslanjanje, pronašli revolucionarna rešenja za ponašanje na putu i redefinisali udobnost.
To boost driver productivity and reduce fatigue, we've transformed the ride, revolutionised the handling and redefined comfort.

Promenili smo film.
We changed the movie.

Da bismo povećali produktivnost vozača i smanjili zamor, promenili smo oslanjanje, pronašli revolucionarna rešenja za ponašanje na putu i redefinisali udobnost.
To boost driver productivity and reduce fatigue, we've transformed the ride, revolutionized the handling and redefined comfort.

Promenili smo svet.
We changed the world.

Rekosmo, okej, promenili smo koncept dobrotvornih davanja.
And so we said, right, we'd redefined charity.

Promenili smo istoriju.
We changed history.

Ne, promenili smo auto.
No, we switched cars.

Promenili smo stvari.
We've changed things.

Dušo promenili smo datum tri puta zbog njegovog rasporeda.
Baby, we changed the date three times for his schedule.

Promenili smo naš plan.
We changed our plans.

Rekosmo, okej, promenili smo koncept dobrotvornih davanja. Treba da promenimo način na koji ovi ljudi rade?
And so we said, right, we'd redefined charity. We need to redefine the way these guys operate. How do we do that?

Promenili smo brave.
We've changed the locks.

Promenili smo pravila!
We've changed the rules!

Promenili smo mišIjenje.
We've changed our minds.

Promenili smo neke stvari.
We changed some things.

Promenili smo sve šifre.
We've changed all our codes.

Promenili smo okolnosti.
We changed the circumstances.

Promenili smo neke stvari.
We have changed some things.

Promenili smo društvene norme.
We changed social norms.

Promenili smo ugovor, Rampl.
We changed the contract, Rumple.

Te promenili smo ime u Vest Hem.
We changed our name to West Ηam.

Promenili smo danas njihovu sudbinu.
We changed their destiny today.

Promenili smo život Frani Lasiću.
We have changed our lives for Leroy.

Promenili smo osoblje u zadnji minut.
We changed the staff last minute.

Promenili smo filtere prošlog utorka.
We've changed the filters last Tuesday.

Promenili smo mišljenje o univerzumu.
We've changed our minds about the universe.

Promenili smo dan, ženiš se sledeće subote.
We've changed, you married on Saturday.