Примери коришћења Pronađeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pronađeš svoju vodu.
Moraš da odeš i pronađeš.
You've got to go and find.Pronađeš svoju vodu.
Go find your water.Netko želi da ga pronađeš.
Pronađeš svoju vodu.
Go find your own water.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Kad me jednom ponovo pronađeš.
When I find once more.Da pronađeš novog prijatelja?
Find a new friend?Onda bolje da me pronađeš.
Then you'd better come and find me.Da pronađeš novog prijatelja?
To find a new friend?Nije trebalo da me pronađeš, nikad.
You should've never found me.Pronađeš balans u životu?
Ti uvek pronađeš pravo.
They can always find the right.Verovali smo da ćeš jednog dana da nas pronađeš.
Because we believed one day you'd find us again.Da pronađeš misteriozni bajker?
Find the mystery biker?Pokušavaš da pronađeš način da izađeš.
You try to find your way out.Da pronađeš način da u njemu uživaš.
Let him find a way to enjoy his.Kako da uspešno pronađeš posao za sebe?
So how about finding a job yourself?Ali, pronađeš način na koji ćeš živeti s tim.
Želim ti da jednoga dana pronađeš svoju princezu.
I hope you find your princess one day….Kad pronađeš drugo telo.
As soon as you've found another body.Ako ne, onda ti želim da joj pronađeš adekvatan dom.
If not we hope they found a good home.Možda pronađeš nešto puno bolje od toga.
You may find something so much better.Šta čitaš u slobodno vreme,kada ga pronađeš?
Ono što pronađeš pomoći će ti da preživiš.".
What you find will help you survive.Steći ćeš sposobnost da u konfliktnim situacijama pronađeš rešenje.
You will master the ability of finding constructive solutions in conflict situations.Hajde da pronađeš prijatelje koji će te podržati!
Find friends that can support you!Spreman si da ustaneš i pronađeš nešto drugo da radiš.
You get up and find something else to do.A ti pronađeš nekog preko 40 godina lokalnog rvača?
And you find a run-down 40 plus local wrestler?Mislim da je ljubav kada pronađeš osobu koja ti već odgovara.
I think it's about finding the person who's already the right fit.Ako pronađeš dobrog psihoterapeuta, moze mnogo da pomogne.
If you get a good therapist it can be very useful.
