Sta znaci na Engleskom PROTIVOTROVA - prevod na Енглеском

• antidote
• antitoxin
• antivenin

Примери коришћења Protivotrova на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema protivotrova.
No antitoxin.

U njoj su dve doze protivotrova.
Two injectors of antidote.

Evo protivotrova.
Here's the antidote.

Imamo dovoljno protivotrova!
We've got tons of antidote!

Nema protivotrova naokolo, pretpostavljam.
No antidote floating around, I'm guessing.

Nema poznatog protivotrova.
No known antidote.

Bez protivotrova, stopa smrtnosti je 100%.
Without an antidote, the death rate is 100%.

Takođe, nema protivotrova.
There also is no antidote.

Bez protivotrova, smrtnost je skoro 100 odsto.
Without antivenin, the mortality rate is nearly 100%.

Takođe, nema protivotrova.
Also, there is no antidote.

Bez protivotrova, ubod tigrastog škorpiona je smrtonosan.
Without an antidote, the sting of the tiger scorpion is fatal.

Da vidim ima li protivotrova.
See if there's an antidote.

On se plašio da to može dovesti do relativizma, ali je predložio ideju relationizma kao protivotrova.
He feared this could lead to relativism but proposed the idea of relationism as an antidote.

To je neka vrsta protivotrova.
It's an antidote of some kind.

Ako rešite da prekršite dogovor, ima još mnogo otrova, ali ovo je poslednje od protivotrova.
Just so you know, if you decide to break your agreement there's lots more poison… but this is the last of the antidote.

Trenutno nema protivotrova.
There are currently no antidotes.

Otrov se zatim koristi za stvaranje protivotrova u bolnici ili za laboratorijsku upotrebu, te se može prodati po ceni koja dostiže i do 1. 000 evra po gramu.
Often this is used as an antidote for hospital or laboratory use and can be sold for up to$ 1,000 a gram.

Za njega nema brzog protivotrova.
There's no quick antidote for him.

Nažalost, pronalaženje protivotrova će možda biti teže nego što smo mislili.
Unfortunately, finding an antidote may be more problematic than we'd first hoped.

A kad prestane dejstvo protivotrova?
And when the antidote wears off?

Imamo li dovoljno protivotrova za Nika?
Do we have enough antidote left for Nick?

Otrov može biti ispušten bilo kada i nema protivotrova.
Poison can be released anytime, Carbide has no antidote.

Kao da može biti protivotrova za Cezara.
As if there ever could be an antidote against Caesar.

Malek je rekao da bi uskoro trebalo da ima prototip protivotrova.
Malek says he should have a prototype antidote soon.

Srećom, gomilamo zalihe protivotrova od 11. septembra.
Although, fortunately, since 9/11 we've been stockpiling the antidote.

U Indiji sam učio o svim vrstama otrova i protivotrova.
In India I've been learning all kinds of poisons and antidotes.

Doktori, koliko smo zaradili od protivotrova u Namibiji?
Doctors, how much have we earned from the antidote sales In Namibia?

Prebacite u avion sve što nam treba za pravljenje protivotrova.
Have everything we need to make an antidote transferred to the jet.

Ako postoji šansa da nas dovede do protivotrova, moramo da pokušamo.
If there's even a chance that she can bring us to the antidote, we've got to try.

A za to, na žalost, nema protivotrova.
And for that there is no antidote.