Sta znaci na Engleskom PROTIVPOŽARNA - prevod na Енглеском

• fire

Примери коришћења Protivpožarna на Српском и њихови преводи на Енглески

Protivpožarna vrata.
Fire doors.

To je samo protivpožarna vežba.
It's just a fire drill.

Protivpožarna inspekcija.
Fire inspection.

Nacionalna protivpožarna agencija.
National Fire Agency.

Protivpožarna vrata su odradila posao.
Fire doors must have done their job.

Ok, ovo je protivpožarna vezba.
Okay, this is a fire drill.

Ta riba je iz mene izletala kao da je protivpožarna vežba.
That fish shot out of me like there was a fire drill.

Ovo su protivpožarna vrata.
It's a fire door.

Ako mene pitate, mislim da je sve ovo protivpožarna vežba.
If you ask me, this whole thing is one big Chinese fire drill.

Ovo je protivpožarna vežba!
This is a fire drill!

Ok, to je verovatno protivpožarna vežba.
Okay, it's probably a fire drill.

Kažu da su protivpožarna vrata zadržala požar na šestom spratu.
So they're saying the fire doors were able to contain the blaze to the sixth floor.

Oprostite, je li ovo protivpožarna vežba?
Excuse me, is this a fire drill?

Protivpožarna zaštita je jedna od najvažnijih bezbednosnih mera na koju treba obratiti pažnju.
Fire protection is one of the most important safety issues that you have to take into consideration.

I ako bi bila protivpožarna vežba.
And there might be a fire drill.

Protivpožarna zaštita je moralna i zakonska obaveza, kako bi se obezbedila neophodna sigurnost ljudi na poslu i u njihovim domovima.
Fire Protection is a moral and legal requirement to ensure the safety of people at work.

Moraš ostati ovde i osigurati da ova protivpožarna vrata ostanu otvorena.
You need to stay here and make sure that fire door stays open.

Ljudi iz kluba mora da nešto znaju, otvaraju zadnja protivpožarna vrata da ljudi ne bi morali da prolaze kroz protest.
Club people must have same idea, they are opening the rear fire door so people don't have to go through the protest.

Požari, saobraćajne nezgode, oluje i još mnogo toga- protivpožarna brigada je uvek u pokretu, pomaže ljudima.
Fires, road traffic accidents, storms and lots more- the fire brigade is always on the go, helping people everywhere.

Mislite da samo zato što imate vaše štitove, male pendreke, i mala protivpožarna crijeva, gumene metke koji mogu ubiti iz blizine, mislite da se plašimo toga?
Yeah, you think just because you got your shields and your little batons and your little fire hoses and your rubber bullets that can kill at close range… you think we're scared of that stuff?

Imala sam protivpožarnu vežbu svake nedelje, ali nikad požar.
Had a fire drill every week, but never a fire..

Еване, да ли противпожарни аларм обавештава ватрогасце или је то независан систем?
Evan, does the fire alarm alert the station or is it a self-enclosed system?

Две обуке за противпожарну заштиту, 2006. и 2009., Нови Сад.
Two courses for fire protection, 2006 and 2009, Novi Sad.

Противпожарни протупожарни протупожари и превенције опасности главна су тема у хитним ситуацијама.
Fire Fighters, Fire Safety, and Hazard Preventions are the main topic on Emergency Live.

Protivpožarni sistem.
The fire system.

Testiraju protivpožarni alarm!
They're testing the fire alarm!

Protivpožarni inspektor?
The fire inspector?

Još uvek ne vidimo protivpožarne jedinice na licu mesta.
As of yet, I can see no fire apparatus on the scene.

Ovo je protivpožarni inspektor, Zhang.
This is fire inspector zhang.

Protivpožarni aparat!
Fire extinguisher!