Sta znaci na Engleskom PROVODU - prevod na Енглеском

• time
• spend
• fun
• night

Примери коришћења Provodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uživaj u provodu.
Enjoy the party.

Nadam se dobrom provodu, društvo mi je ipak važnije.
Good luck my friends but more importantly have fun.

Uživaj u provodu.
Enjoy yourselves.

Upravo takvom atmosferom odiše i renovirani klub Bombo Džej, sada još više prilagođen vašem apsolutno dobrom provodu.
Renovated club Bombo Džej, is even more adjusted to your good time.

Uživajte u provodu.
Enjoy your night.

Takođe će se služiti probrani sirevi i drugi ukusni zalogaji, a u toku dana biće organizovane i interesantne vinske radionice, filmske promocije i još puno zabavnih sadržaja, koji će učiniti da popodneva proteknu u sjajnom raspoloženju i provodu.
Also served will be selected cheeses and other delicious snacks, and during the day will be organized and interesting wine workshops, film screenings and lots of fun contents, which will make the afternoon pass in a great mood and enjoyment.

Uživajte u provodu.
Enjoy your evening.

Hvala na provodu, momci.
Thanks for the great day, fellas.

Dj Dea uživa u provodu.
The DSSD staff enjoy their fun day.

Nije sve u provodu i profitu.
It's not for fun and profit.

O kakvom dobrom provodu?
What a fun time?

Onda njih dvojica provodu noć zajedno.
The two spend the night together.

To je moja ideja o dobrom provodu.
It's my idea of a real good time.

Onda njih dvojica provodu noć zajedno.
The two spend the evening together.

I ove nedelje ne izostaje u sjajnom provodu.
But I also miss This Week In Fun.

Hvala na dobrom provodu, Stajls.
Thanks for the good time, Styles.

Vidimo se u još jednom fantastičnom provodu.
See you there for another fun evening.

Onda njih dvojica provodu noć zajedno.
The two of them spend a night together.

Netreba mi kazna na prvom provodu.
I don't NEED A TICKET ON MY FIRST NIGHT OUT.

Hvala na sjajnom provodu, Ivet.
Thanks for a great time, Yvette.

Uživajte u super atmosferi i odličnom provodu.
Enjoy the fun atmosphere and good fun.

Pa, znaš, nije da sam zamišljao puno o mom provodu na maturskom, ali, um… nije loše.
GIGGLING So, you know, not that I imagined much about my time at prom but, um, it measures up.

Teri i ja smo bile zajedno u provodu.
Teri and I were in the trenches together.

Na kraju, pozovite vašeg muškarca da vam se pridruži u dobrom provodu i nemojte lično shvatati ako on odbije.
Lastly, invite your man to join you in your good times and don't take it personally if he declines.

Žana Margo je tu negde, u provodu.
Jeanne Margot's in there somewhere having fun.

Hvala na divnom provodu.
Thank you for a lovely time.

Kladim se da se nisi nadao ovakvom provodu.
Not the fun night out you were hoping for, I bet.

Hvala ti na divnom provodu.
Thank you for a lovely time.

Hvala na predivnom provodu.
Thank you for a wonderful time.

Hvala ti na divnom provodu.
Thank you for a wonderful time.