Sta znaci na Engleskom PRSKALICA - prevod na Енглеском

• sprinkler
• sprayer
• sparklers
• sprinklers

Примери коришћења Prskalica на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj prskalica.
My Sprayer.

Stavite mnogo prskalica.
Use lots of sparklers.

Prskalica, ona umreti, ali ja je popraviti.
The sprinkler, it die, but I fix it.

Njegov prskalica.
His sprayer.

Možda se ovde pokvario sistem prskalica.
Maybe the sprinkler system broke here.

Zbogom, prskalica!
Bye-bye, sprayer!

Sada, vidite, ponekad i moja mokraća izlazi kao prskalica.
Now, see, sometimes my pee comes out like a sprinkler.

To je prskalica.
It's the sprinkler.

Nema prskalica, nema dimnog alarma, prazni pp aparati i samo jedan izlaz.
No sprinklers, no smoke alarms, empty fire extinguishers and only one exit.

Evo je prskalica.
Here's the sprinkler.

Vatra se nije proširila jer su imali povezane detektore dima i sustav prskalica.
The fire didn't spread because they had hard-wired smoke alarms and a sprinkler system.

Pokidana prskalica?
A broken down sprinkler?

Godinama radeći u industriji, uvek sam bio u potrazi za bilo kakvim indikatorima sistema prskalica.
For years working in the industry I was always on the lookout for anything indicative of a sprayer system.

U vodi iz prskalica.
In water from the sprinkler.

Vatrogasne brigade mogu takođe naručiti otvorene rešetkaste podove u kombinaciji sa dimnjacima i sistemom prskalica.
The fire brigade can also specify open grid floors in combination with smoke flues and sprinkler systems.

Hej, to je moja prskalica.
Hey! That's my sprinkler.

Da li si znao da zgrada, bez prskalica za požar, maksimalna udaljenost bi trebala biti 500m do požarnih stepenica?
Did you know that in a building without fire sprinklers, the maximum travel distance to stairwells needs to be 150 feet, but in a building with sprinklers, it can be 200?

Treba nam još prskalica!
We need more sparklers!

Bila si ko prskalica za travnjak.
You were like a lawn sprinkler.

Vi nemate sistem prskalica.
You don't have a sprinkler system.

Iz sistema prskalica.
Came from the sprinkler system.

Oh, izvinite zbog prskalica.
Oh, I'm sorry about the sprinklers.

Pepeo će biti skladišten u posebnim ćelijama, a stvaranje prašine će se sprečiti korišćenjem vode, bezbednim transportom, ali i sistemom prskalica, naveo je Kerkar, i dodao da će zbg zahteva javnosti studija biti dopunjena detaljnim modelom koji je korišćen za emisije pepela.
Ash will be stored in separate cells and dust creation will be prevented with the use of water, safe transportation, and a sprinkler system, Kerkar said, adding that due to public concern, the study will be expanded to include a detailed model used for ash emissions.

Mislim da je sistem prskalica.
A sprinkler system is my thought.

Trag gorenja ukazuje… da je od prskalica pirotehnike.
The pattern indicates… that it was from the sparklers from the pyrotechnics.

Delatnost firme uključuje proizvodnju traktora; berača i kombajna; kosačica i silo-kombajna; mašina za obradu alata; sadnih i semenskih sistema; prskalica i aplikatora; i site-specific poljoprivrednih alatki.
Productivity enhancing products include tractors; combines and harvesters; hay and forage equipment; tillage tools; planting and seeding systems; sprayers and applicators; and site-specific farming tools.

Međutim, prodaja sejalica, kultivatora i terenskih prskalica bila je jednako uspešna.
However, sales of seed drills, cultivators and field sprayers were just as successful.

I sa vežbi za požar, znam da je prskalica odmah tu.
And from our fire drills, I knew that the sprinklers were right above.

Evo kako izgleda kada zapalite 10. 000 prskalica odjednom.
Here's what happens when you light 10,000 sparklers at the same time.

Prskalice su mi uništile haljinu.
The sprinklers ruined my new dress.