Sta znaci na Engleskom PRVA PJESMA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Prva pjesma на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali to mi je prva pjesma.
But it is my first poem.
Je prva pjesma koju smo mi napisali.
Was the first song we wrote.
Postoji mala šansa da je Bon Jovi u predvorju.-"You Give Love a Bad Name" je prva pjesma na mom CD miksu za zabavu!
There's a small chance Jon Bon Jovi's down in the lobby."YouGive Love a Bad Name" is the first track on my"Get Psyched" mix!
Prva pjesma traje pola sata.
This first song's over a half hour long.
Rekao bih prva pjesma na strani B.
I would maybe say the first song on side two.
Prva pjesma na drugom popisu.
It's the first track on the second playlist.
Ja volim pjevati u autu,a… prije Finna sam pjevala sama… i ovo je prva pjesma koju sam… pjevala s njim dok smo se vozili pa… ovo je za njega.
I like to sing in the car and,um… and before Finn, I used to sing alone and this was the first song that I… sang with him when we would… drive around together, so… this is for him.
Naša prva pjesma zove se Menace Ball.
This first song is called Menace Ball.
To je bila prva pjesma na onoj playlisti.
It's stuck in my head. It was the first song on that playlist.
Prva pjesma bit će' Moj dragi je onkraj oceana.'.
The first song I'd like to sing… is My Bonnie Lies Over the Ocean.
Mislim da se prva pjesma koju smo napisali zvala" Thumb Hang"".
I think the first song we ever wrote- was called Thumb Hang.- Thumb Hang.
Dakle, prva pjesma na putovanju je jako važna, u redu?
So look, the first song of a road trip-- super important, all right?
Ovo je prva pjesma, koju sam napisao nakon puno vremena.
This is the first song I've written in a very long time.
I ova prva pjesma je za sve cure koje vole biti tajnovite.
And this first song Is for all the girls who like to keep you guessing.
Hej, Shauna, našu prvu pjesmu bismo mogli nazvati.
Hey, Shauna, I'm thinkin' we could name our first song.
Što je falilo prvoj pjesmi?
What is missed the first song?
Ostani na prvoj pjesmi.
Stay for the first song.
Ti, ovaj… Želiš zasvirati na prvoj pjesmi?
You, uh… want to sit in on the first song?
Zbogom Kings of Leonima koji pjevaju našu prvu pjesmu.
Goodbye, Kings of Leon singing our first song.
Ово је такође била њихова прва пјесма која се појавила на британским поп листама, гдје се попела до треће позиције.
It was also their first song to appear on the UK pop charts, where it reached number three.
To me zapravo nadahnulo da isprobamo ovo kao kadidata za našu prvu pjesmu na kvalifikacijama.
It's actually what inspired me to try this out as a contender for our first song at sectionals.
Амфилохије служио је поводомпразника Светих Ћирила и Методија, Свету Архијерејску Литургију у манастиру посвећеном овим светитељима у Речинама код Колашина.« Прва пјесма јутарње службе започиње ријечима« Бог је Господ и јави се нама».
Cyril and Methodius, His Eminence Metropolitan Amfilohije of Montenegro andthe Littoral served Holy Hierarchal Liturgy in the monastery dedicated to these saints in Recine near Kolasin."The first song of the morning service begins with the words'God is the Lord, and He appeared to us'.
Zamisli da ti meni daš prvu pjesmu.
Imagine you giving me your first poem.
S njima sam napisao svoje prve pjesme. Hitove!
I wrote my first songs with them, the hits!
Дучић је своју прву пјесму посветио мајци.
Seguin sent his first towel to his mother.
Gospodo, upravo ste snimili svoju prvu pjesmu.
Gentlemen, you've just recorded your first number one.
Ту је Раде и написао своје прве пјесме.
There he wrote and produced his first full-length play.
Nikko, nakon uspjeha naše prve pjesme, mali klubovi su bili na velikim mjestima.
Nikko, after the success of Our first song, small clubs to be in large places. I can not do it.
Od odbrojavanja za prvu pjesmu snaga vrištanja bi naprosto sve oduvala.
Because from the count-in on the first number the volume of screams would just drown everything out.
Добро дошли у Нев Иорк", каже Таилор Свифт себи у првој пјесми албума" 1989".
Welcome to New York," says Taylor Swift to herself in the first song of the album"1989".
Резултате: 129, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески