Sta znaci na Engleskom PRVI VAMPIR - prevod na Енглеском

• first vampire
• first vamp

Примери коришћења Prvi vampir на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi vampir.
The first vampire.

Vi ste nam prvi… vampir.
You're our first. Vampire.

Prvi vampir je bio Kain.
The first vampire was Cain.

Ja sam prvi vampir.
I was the first of the vampires.

Prvi vampir je kreiran od Crkve.
The first vampire created by the Church-.

Nije nam ovo prvi vampir.
This ain't our first vamper.

To je prvi vampir kog sam ikad upoznao.
He's the first vampire that I ever met.

Možda je Isus bio prvi vampir.
Maybe Jesus was the first vampire.

Prvi vampiri su bila dva brata u Aziji.
The first vampires were two brothers in Asia.

Moj brat i ja smo prvi vampiri.
My brothers and I are the first vampires.

Bill je prvi vampir koga sam upoznala, koliko znam.
Bill is the first vampire I ever met that I know of.

Misliš da su meni ovo prvi vampiri?
Did you think this was my first vampire?

Vi ste prvi vampir, koga sam sreo, koji ne deli to mišljenje.
You're the first vampire I met who didn't feel the same.

Zapitao sam se ko je prvi vampir svih vremena?
Question:"Who was the first vampire?",?

Ne znam ko je bio Lazar. Ali sam siguran da nije bio prvi vampir.
I don't know who Lazarus was but he was not the first vampire.

Zapitao sam se ko je prvi vampir svih vremena?
I thought, who is the first vampire ever?

Prvi vampir kog vidoh je lepa mala recepcionerka kako sedi iza stola u holu.
And the first vamp I seen-- is this pretty little receptionist sitting behind the front desk in the lobby.

Moji srodnici i ja smo prvi vampiri u istoriji.
My siblings and I are the first vampires in all of history.

I prvi vampir kojeg vidim… je zgodna mala recepcionerka, koja sjedi iza glavnog pulta u hodniku.
And the first vamp I seen-- is this pretty little receptionist sitting behind the front desk in the lobby.

Slušaj, damo, bez uvrede, ali ti nisi prvi vampir kojeg sam sreo.
Listen, lady, no offense, but you're not the first vampire I've met.

Oni neće biti prvi vampiri, koje ću sa uživanjem ubiti, samo najružniji.
They won't be the first vampires I've enjoyed killing, just the ugliest.

Pridošlica je sistematski rastavljao život koji je prvi vampir sa mukom stvorio.
The newcomer methodically disassembled the life the first vampire had so painstakingly created.

Šta vi mislite, da ste prvi vampir koji je pokušao da me opčara?
You think you're the first vampire to come in here and try to glamour me, Mr. Compton?

Mogao bi da budeš apsolutno svetski slavan ako bi bio prvi vampir koji bi grizao ljude za lakat.
You could be absolutely world famous if you were the first vampire to bite people in the elbow.

Mislim da je Marlotte dobila svog prvog vampira.
I think Merlotte's just got its first vampire.

Моја браћа и ја смо први вампири у историји.
My brothers and I are the first vampires in history.

Моја браћа, сестра и ја смо први вампири у историји. Првобитни.
My siblings and I are the first vampires in history, The Originals.

Ja sam bila samo dijete kad sam srela svog prvog vampira, ali nekako sam ipak uspjevala zapamtiti pravila.
I was just a kid when I met my first vampire, but I still managed to remember the rules. You had to.

Bio sam samo klinac kad sam upoznala svog prvog vampira, ali sam ipak uspio zapamtiti pravila.
I was just a kid when I met my first vampire, but I still managed to remember the rules.

Prvo vampiri, a sada veštice.
First vampires, now witches.