Примери коришћења Prvi zadatak je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prvi zadatak je računanje.
Our first task is to compute.Sada, kada smo bili u polju, prvi zadatak je da ga uzoremo.
Now, we Tvoj prvi zadatak je upravo zaspao.
Your first task is just asleep.U to vreme Nim je bio u domu Stefani Lafardž. Moj prvi zadatak je u suštini bio da budem dadilja.
At the time, Nim Vaš prvi zadatak je izvršen.
Your first task is complete.Tvoj prvi zadatak je da nam pokažeš kako se onako dobro snalaziš s decom.
Your first assignment is to show us how you handle kids the way you do.Dobro, Kondormenov prvi zadatak je da pomogne francuskoj vladi.
Well, take now. Okay, so Condorman's first assignment is to help the French government.Moj prvi zadatak je da uzmem papire za Barbera?
So my first assignment is picking up Detective Barber's paperwork?Erika, ti si doktor u obuci, i tvoj prvi zadatak je da pomogneš Džošu da nastavi sa svojim životom?
Erica, you Prvi zadatak je da se u svakoj pojedinoj zemlji stabilizuju finansijska tržišta.
The first task is to stabilize the financial markets in our own countries.Naš prvi zadatak je izvršen.
Our first task is fulfilled.Vaš prvi zadatak je da otkrijete ko od vas nije pravi kandidat".
Your first task is to find out which of you Tvoj prvi zadatak je da ih spaseš.
Your first duty is to rescue them.Naš prvi zadatak je da ih uništiti.
Our first job is to destroy them.Tvoj prvi zadatak je da počistiš radnju.
Your first task is to clean the ship.Tvoj prvi zadatak je da počistiš radnju.
Your first job is to set up your tent.Njegov prvi zadatak je njegova odbrana od nacije.
Its first duty is to the nation.Njegov prvi zadatak je njegova odbra na od nacije.
Its first duty is to the nation.Znači prvi zadatak je prost: isplanirajte svoje vreme.
So, first task is simple: plan Your time.Tvoj prvi zadatak je da uhapsiš Helen Magnus.
Your first assignment is to arrest and detain Helen Magnus.Vaš prvi zadatak je da date ime našem g. Culpepperu.
Your first duty is to come up with a given name for our Mr. Culpepper.Tvoj prvi zadatak je u 4. sektoru, zona sever, autoput 82.
Your first assignment is Sector Four of the Northern Z one, Highway 82.Vaš prvi zadatak je da se povežete sa Antonom Darvakom.
Your first assignment is connected with Anton Darvak.- You probably heard of him.Naš prvi zadatak je da se organizuje odbrana ostrva od bilo kakvih… pokušaja invazije.
Our first task is to organise the defence of the island against any attempts at an invasion.Naš prvi zadatak je da postignemo primirje u Donbasu", rekao je Zelenski, govoreći o istočnoj oblasti zemlje koja je pod kontrolom proruskih pobunjenika.
Our first task is to achieve a ceasefire in Donbass,” he said, referring to the eastern region controlled by Russian-backed rebels.Prvi zadatak je da razdvojimo pucanje od toplote od ostalih preloma koji bi mogli ukazati na drugi uzrok smrti.
Our first task is to separate the heat fractures from any other fractures that could indicate any other cause of death. The surface of the pubic symphysis indicates the victim Ваш први задатак је овај.
Your first task is simply this.Први задатак је архитектонска композиција.
The first task is architectural composition.Ваш први задатак је да идентификујете који је од ова два разлога.
Your first job is to list what those reasons Ваш први задатак је да идентификујете који је од ова два разлога.
Your first task is to isolate which of them 
