Sta znaci na Engleskom PRVI ZADATAK - prevod na Енглеском

• first assignment
• first task
• first job
• first mission
• first duty
• job one
• first chore
• first priority

Примери коришћења Prvi zadatak на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš prvi zadatak.
Our first assignment.

Prvi zadatak je rešen.
That's our first task completed.

A tvoj prvi zadatak je.
And your first chore is.

Prvi zadatak je računanje.
Our first task is to compute.

Ovo je tvoj prvi zadatak.
Here's your first job.

Naš prvi zadatak… neuspjeh.
Our first mission… failure.

To mu je bio prvi zadatak.
It was his first mission.

Vaš prvi zadatak je izvršen.
Your first task is complete.

Da postavim prvi zadatak.
Demonstrate the first task.

Naš prvi zadatak je izvršen.
Our first task is fulfilled.

Ovo je tvoj prvi zadatak.
This is your first assignment.

Tvoj prvi zadatak je bila Geneva.
Your first assignment was Geneva.

Nije loše… za tvoj prvi zadatak.
Not bad for your first mission.

Tvoj prvi zadatak.
Your first assignment.

Pristup i popravak glavnog kompjutera je prvi zadatak.
Access and repair the mainframe computers is job one.

To mi je prvi zadatak, Cliffie.
It's my first assignment, Cliffie.

Prvi zadatak nam je dokumentarac.
Our first assignment is a documentary.

Ono što je Vaš prvi zadatak, Ed?
What was your first mission, Ed?

Tvoj prvi zadatak je da ih spaseš.
Your first duty is to rescue them.

Prvi zadatak: nabaviti crnog Širokoa.
Job one, get ourselves a black Scirocco.

Stalno mislim na prvi zadatak, kad smo naišli na Sulibane.
I keep thinking back to our first mission when we met the Suliban.

Prvi zadatak koji sam sebi dala bio je da pridobijem njegovo poverenje.
Her first task was to gain their trust.

Ali tvoj prvi zadatak je bio uspešan.
But your first task was successful.

Prvi zadatak: odnesi šator napolje i vidi ima li zaštitu od kiše?
First job… take that tent outside,- make sure it's got a rain fly.- Rain?

A šta je prvi zadatak koji sam ti dao?
What's-- now, what is the first chore that I gave you?

I prvi zadatak nam je da u ovoj kancelariji nema alkohola.
And I think that our first priority should be making this an alcohol-free office.

Ovo nije vaš prvi zadatak izvan Dominija, zar ne?
This isn't your first mission outside the Dominion, is it?

Moj prvi zadatak posle akademije je bio u Brooklynu.
My first assignment out of the academy was in Brooklyn.

Naš prvi zadatak je da ih uništiti.
Our first job is to destroy them.

Moj prvi zadatak je bio urednički posao.
My first job was as an editor.