Sta znaci na Engleskom PRVA DUŽNOST - prevod na Енглеском

• first duty
• first task

Примери коришћења Prva dužnost на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bila moja prva dužnost.
It was my first duty.

Prva dužnost ti je poslušnost.
Your first duty is obedience.

Bila je to naša prva dužnost.
That was our first duty.

Vaša prva dužnost su veprovi.
Your first duty is to the boars.

Ja sam i sanjar, deo koji želi da vidi lepotu u istini, što je uvek prva dužnost umetnosti.
Also, I am the dreamer the part that longs to see the beauty beyond the truth which is always the first duty of art. I am the poet who.

Prva dužnost u životu je zauzimanje stava.
The first duty in life is to assume a post.

Svakoga jutra osećali su da je njihova prva dužnost da se uvere da ih Bog prima.
Every morning they felt that it was their first duty to secure the evidence of their acceptance with God.

Prva dužnost revolucionara je da bude obrazovan.
The Revolutionary's first duty is to survive.

Lt;< Prethodno- Prva dužnost revolucionara je da bude obrazovan.
The first duty of a revolutionary is to be educated.".

Prva dužnost revolucionara je da bude obrazovan.”.
The first duty of a revolutionary is to survive.”.

Prijatelji, moja prva dužnost kao vašeg novog predsednika… jako je tužna.
Friends, my first duty as your new chairman… is a sad one.

Prva dužnost revolucionara je da bude obrazovan.
The first duty of a revolutionary is to be educated.

Ovamo sam stigao juče, i moja prva dužnost je da moju dragu sestru uverim da sam zdrav i da sve više verujem u uspeh mog nauma.
I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing co….

Prva dužnost oficira je, na kraju krajeva, veselost.
The first duty of an officer is, after all, gaiety.

Ovamo sam stigao juče, i moja prva dužnost je da moju dragu sestru uverim da sam zdrav i da sve više verujem u uspeh mog nauma.
I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dead sister of my welfare, and increasing confidence in the success of my undertaking.

Prva dužnost generala je da osigura svoju poziciju.
The first duty of a general is to secure his position.

Tvoja prva dužnost je da spasiš Ragnarove sinove.
Your first duty is to try and save the sons of Ragnar.

Prva dužnost revolucionara je da bude obrazovan.
The first duty of a revolutionary is to get away with it.

Prva dužnost mandikanskog ratnika je da odgaja porodicu.
The first duty of a Mandinka warrior is to raise a family.

Prva dužnost mandinkskog ratnika je da odgaja porodicu, da ima decu.
The first duty of a Mandinka warrior is to raise a family, to have children.

Naša prva dužnost je da uklonimo iluzije i oporavimo osećaj stvarnosti.
Our first duty is to clear away illusions and recover a sense of reality.

Vaša prva dužnost kada budete napustili ovu kabinu, je da se postarate da sve bude u redu u kabini mladih oficira.
Your first duty on leaving this cabin is to see all is well in the midshipmen's berth.

Naša prva dužnost, koju dugujemo Bogu, sebi lično i svojim bližnjima jeste poslušnost Božjim zakonima, koji obuhvataju i zakone o zdravlju.
The first duty we owe to God, to ourselves, and to our fellows, is to obey the laws of God, which include the laws of health.

И ја. Али наша прва дужност је да заштитимо гђу Паркер.
So do I. But our first duty is to protect Mrs Parker.

Лекарева прва дужност је да тражи да му буде опроштено.
A doctor's first duty is to ask for forgiveness.

Моја прва дужност је… добробит краљевства.
My first duty is loyalty to the kingdom.

Прва дужност сваког грађанина мора бити ментални и физички рад.
First duty of every citizen must be to create mentally or physically.

Прва дужност матичног је да заштити своје дете.
The first duty of a parent is to protect their child.

Твоја прва дужност је према твом народу.
Your first duty is to your people.

Прва дужност наше владе је служење народу….
Our government's first duty is to its people….