Sta znaci na Engleskom PRVA DRŽAVA - prevod na Енглеском

• first country
• first state
• first nation

Примери коришћења Prva država на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledaj, prva država.
Look, the first state.

Prva država koja je dopustila ženama pravo glasa.
First state in the union to allow female suffrage.

Naš prijatelj Grčka je prva država koja je ratifikovala Protokol.
Greece will be the first country to ratify this protocol.

Prva država koja je ratifikovala SSP bila je Španija.
The first country to ratify the Convention was Uruguay.

Naš prijatelj Grčka je prva država koja je ratifikovala Protokol.
Our dear friends, Greece, are the first country to ratify the NATO Protocol.

Prva država na svetu gde je javni prevoz besplatan.
The first country in the World to make public transportation free.

Venecuela bi trebalo da postane prva država u svetu koja ima vlastitu kriptovalutu.
Venezuela will become the first nation in the world to establish its own nationally sponsored cryptocurrency.

Prva država koja je napravila veliki korak ka bitkoinu je Montana.
One of the first states to take a crack at this was Montana.

Od 2010. godine Finska je postala prva država na svetu koja je ustanovila pravo građana na pristup internetu.
In 2010 Finland became the first country in the world to make Internet access a legal right.

Prva država koja je povukla priznanje je Surinam, koji je tu odluku doneo 27. oktobra 2017. godine.
The first state to withdraw its recognition of Kosovo was Suriname, which made the decision on October 27, 2017.

Od 2010. godine Finska je postala prva država na svetu koja je ustanovila pravo građana na pristup internetu.
As of 2010, Finland has become the first country in the world to make Internet access a legal right.

Predsednik Putin nije dozvolio da se u Savetu bezbednosti ponizi Srbija i bude prva država, od kada postoje UN, kojoj je oduzeta teritorija.
President Putin did not allow the Security Council to humiliate Serbia and make it the first state since the UN were founded to have its territory taken away.

Biće to prva država s besplatnim prevozom.
It would be the first country to go cash free.

Susedna država, Zapadna Virdžinija, bila je prva država koja je na saveznim izborima ponudila mobilno glasanje zasnovano na blokčeinu.
Neighboring state, West Virginia, was the first state to offer blockchain-based mobile voting in a federal election.

Rim je prva država na svetu koja nije otpisala dugovanja.
Rome was the first country of the world not to cancel the debts.

Oregon je postala prva država koja je potpuno dekriminalizirala marihuanu.
Oregon became the first state to completely decriminalize marijuana.

Ilinoj je bio prva država koja je donela takav zakon, i poslodavci su jednostavno odbili da mu se povinuju.
Illinois had been the first state to pass one, and the employers simply refused to obey it.

To je bila prva država sa više od 5 miliona stanovnika.
It was the first state with a population exceeding five million.

Škotska je prva država na svetu koja je donela ovakvu odluku.
Scotland is the first country in the world to adopt the measure.

Škotska je prva država na svetu koja je donela ovakvu odluku.
Sweden was the first country in the world to make this decision.

Kalifornija prva država koja je dobila Zakon o IoT sajber bezbednosti.
California as the first state with an LoT cybersecurity law.

Kanada je prva država koja se zvanično povukla iz tog sporazuma.
Canada was the first country to publicly back out of the conference.

Kanada je prva država koja se zvanično povukla iz tog sporazuma.
Argentina is the first country ever to be suspended from this program.

Njujork je prva država u zemlji koja je uvela privremenu zabranu.
New York is the first state in the country to implement a temporary ban.

Kanada je prva država koja se zvanično povukla iz tog sporazuma.
Canada is the first country to formally withdraw from the Kyoto Protocol.

Kanada je prva država koja se zvanično povukla iz tog sporazuma.
Canada was the first country to officially withdraw from the Kyoto Accord.

Kanada je prva država koja se zvanično povukla iz tog sporazuma.
Canada is the first country to officially abandon this unsuccessful effort.

Kanada postaje prva država van Evrope koja priznaje istopolne brakove.
This will make Taiwan the first country in Asia to recognize same-sex marriage.

Makedonija je bila prva država koja je potpisala Sporazum o stabilizaciji i asocijaciji.
Macedonia was the first state to sign a Stabilisation and Association Agreement.

Novi Zeland je postao prva država s čijeg se parlamenta zavijorila interseks zastava prošle nedelje.
New Zealand is first country to raise intersex flag outside parliament.