Sta znaci na Engleskom ДРЖАВА ИЗРАЕЛ - prevod na Енглеском

• state of israel

Примери коришћења Држава израел на Српском и њихови преводи на Енглески

Држава Израел је.
The State of Israel.

Године држава Израел.
The State of Israel.

Тако је настала држава Израел.
Thus was the State of Israel born.

Држава Израел је проглашена 14. маја 1948.
The State of Israel was declared in May 1948.

Тако је настала држава Израел.
That is how we got the State of Israel.

Држава Израел је проглашена 14. маја 1948.
The state of Israel was declared on 14 May 1948.

Тако је настала држава Израел.
That's how the State of Israel was born.

Држава Израел проглашена је 14. маја 1948.
The state of Israel was declared on May 14th, 1948.

Тако је настала држава Израел.
This is what the State of Israel has done.

Држава Израел је проглашена 14. маја 1948.
The state of Israel was declared on May 14th, 1948.

Тако је настала држава Израел.
This is how the State of Israel was established.

Држава Израел је проглашена 14. маја, 1948.
The state of Israel was proclaimed on May 14, 1948.

Коначно је 1948. године основана држава Израел.
In the year 1948 the state of Israel was founded.

Јеврејске држава Израел проглашена је 1948.
The current Jewish State of Israel was recognized in 1948.

А за само ТРИ године након тога родила се држава Израел.
Three years after that, the state of Israel was established.

Држава Израел- 70 година достигнућа изазови и.
The State of Israel- 70 Years Achievements Challenges and Opportunities.

Пун службени назив Израела је Држава Израел.
Official Name of Israel The Official Name of Israel is the State of Israel.

Држава Израел је силовала признање света и неће имати мир све док не положи своје оружје.
The State of Israel has raped the recognition and get no peace until it lays down its weapons.

Дана 14. маја 1948. године завршетком британског мандата, проглашена је држава Израел.
On May 14, 1948, the British Mandate ended and the State of Israel was established.

Држава Израел повећала је број убиства палестинских демонстраната, спровела многобројније репресије, хапшења, затварања и ширења својих насеља на територији Палестине.
The State of Israel intensifies the assassinations of Palestinian demonstrators, repression, arrests, imprisonments, expanding the settlements on Palestinian territory.

Један адвокат из Кеније поднео је тужбу Међународном суду правде( МСП) у Хагу, у којој је навео да је суђење и разапињање на крст Исуса Христа било незаконито и да се држава Израел, између осталих, мора сматрати одговорном, преноси израелска штампа наводе кенијских медија.
A Kenyan lawyer has filed a petition with the International Court of Justice(ICJ) in The Hague, suggesting that the trial and crucifixion of Jesus Christ was unlawful, and The State of Israel among others should be held responsible, Kenyan news outlet the Nairobian reported on Friday.

То би подразумевало обнављање Балфрове декларације( из 1917.), у којој је исцртана држава Израел на огромном пространству од око 46 000 квадратних километара, које се протеже од Медитерана, источно од Еуфрата до Сирије, Либана, северног дела Ирака, северног дела Саудијске Арабије, приобалног појаса Црвеног мора и Синајског полуострва у Египту, као и до Јордана.
This would mean the restoration of the Balfour Declaration(1917), which drew a State of Israel provided with a vast area of nearly 46,000 square miles stretching from the Mediterranean to the east of the Euphrates covering Syria, Lebanon, northeastern Iraq, northern Saudi Arabia, the coastal strip of the Red Sea and the Sinai Peninsula in Egypt as well like Jordan.

То би подразумевало обнављање Балфрове декларације( из 1917.), у којој је исцртана држава Израел на огромном пространству од око 46 000 квадратних километара, које се протеже од Медитерана, источно од Еуфрата до Сирије, Либана, северног дела Ирака, северног дела Саудијске Арабије, приобалног појаса Црвеног мора и Синајског полуострва у Египту, као и до Јордана.
This would entail the restoration of the Balfour Declaration(1917), which drew a state of Israel with a vast expanse of about 46,000 square miles, stretching from the Mediterranean east of the Euphrates to Syria, Lebanon, the northern part of Iraq, Northern part of Saudi Arabia, the coastal strip of the Red Sea, and the Sinai Peninsula in Egypt as well as Jordan.

Званично познат као државе Израел, земља говори или хебрејски или арапски језик.
Officially known as the State of Israel, the country speaks either Hebrew or Arabic languages.

Проглашење државе Израел.
Declared state of Israel.

Државе Израел а.
The State of Israel.

Државе Израел у Палестини.
The State of Israel in Palestine.

Проглашење државе Израел.
Proclamation of State of Israel.

Да би јевреји добили своју државу Израел.
Jews to benefit the state of Israel.

Други су, међутим, такође су осудили државу Израел за политички и економски апартхејд.
Others, however, have also condemned the state of Israel for political and economic apartheid.