Примери коришћења Prvo piće на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dok uz prvo piće.
Prvo piće smiruje.
Tada će vaš prijatelj krenuti da pije njegovo prvo piće.
Su Casa will buy your first drink.Prvo piće i droga u 8 meseci.
First drink or drug in eight months.Tada će vaš prijatelj krenuti da pije njegovo prvo piće.
You would now be finishing your first drink.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Da se očekuješ nekog pila bi svoje prvo piće.
If you were meeting someone you would've nursed your first drink.Prvo piće koje sam popio u dvije godine.
First drink I've had in two years.Šta je bilo to prvo piće oko kojeg ste se dvoumili?
What was the last beverage you spilled on yourself?Tada će vaš prijatelj krenuti da pije njegovo prvo piće.
We will then guide you through making your first drink.Za prvo piće nisam bio siguran.
When I took my first drink, I wasn't too sure.On odgovori da će celo društvo imati prvo piće besplatno.
All vets will get their first free drink for free.Šta je bilo to prvo piće oko kojeg ste se dvoumili?
What was the first proper drink you ever tasted?To je najverovatnije jedina voda kilometrima daleko, ito bi moglo biti njima prvo piće u poslednjih šest meseci.
It's possible Kafa je i u Srbiji prvo piće koje se ponudi gostu.
Coffee also in Serbia, is the first drink you offer to guests.U poređenju s tom mogućnošću, deset hiljada dolara o kojima smo raspravljali nije baš bilo mnogo- ali ako uzmemo taj novac,on bi kao i prvo piće alkoholičara neizbežno izazvao strašnu lančanu reakciju.
Compared to this prospect the $10,000 was not much,but like the alcoholic's first drink, it would, if taken, inevitably set up a disastrous chain reaction.Mladi popiju svoje prvo piće, ili odu na prvi koncert.
They look forward to sharing their first drink or going to their U poređenju s tom mogućnošću, deset hiljada dolara o kojima smo raspravljali nije baš bilo mnogo- ali ako uzmemo taj novac,on bi kao i prvo piće alkoholičara neizbežno izazvao strašnu lančanu reakciju.
Compared to this prospect, the ten thousand dollars under consideration wasn't much,but like the alcoholic's first drink it would, if taken, inevitably set up a disastrous chain reaction.Mislim da je ovo prvo piće koje si ikada popila sa mnom, kapetane Kara Trejs.
I think that is the first drink you've ever had with me, Captain Kara Thrace.Dok smo naredio prvo piće, počeo je kamen nad njegovim rečima dok je duboko udahnuo i rekao," Žao mi je, ovo je moj prvi datum utakmice, ja sam malo nervozan.".
As we were ordering the first drink, he started stumbling over his words until he took a deep breath and said,“I'm sorry, this is my Viđao sam te i da daješ nakon prvog pića.
I've seen you put out after the first drink.Nedostaje mi… Ona opuštenost između prvog pića dok sam još napet i trećeg kad već ne bi trebalo da vozim.
What I miss is… that, um, relaxed sensation that I'd get somewhere between the first drink when I was still stressed, and the third when I shouldn't be driving.Upamti, kad nam natočiš prva pića, ideš tamo iza.
Remember, when you've poured those first drinks, you go in the back.Dr Kejt Blejzi, psihijatrijski konsultant u Addiction, kaže da iako nam alkohol idroge ublažavaju anksioznost i pomažu nam da se opustimo nakon prvog pića ili doze droge, posle nekog vremena će verovatno doći do„ pojačavanja“ našeg unutarnjeg raspoloženja.
Dr Kate Blazey, Consultant Psychiatrist at Addaction, says that while alcohol anddrugs will reduce our anxiety and help us to relax after the initial drink or bump, after a while there is likely to be an"enhancement" of our underlying mood state.
