Sta znaci na Engleskom PRVO SAM MISLIO - prevod na Енглеском

• at first i thought
• initially i thought

Примери коришћења Prvo sam mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo sam mislio da se šali.
At first I thought he was joking.

Vidiš, prvo sam mislio da je ovaj sto neki kompjuter, ali nije..
See, at first, I thought the table was the computer, but it's not.

Prvo sam mislio da je on.
At first i thought he was.

Prvo sam mislio da me Meri voli.
At first I thought Mary loved me.

Prvo sam mislio da se neko zeza.
Initially I thought someone was joking.

Prvo sam mislio da je pijan.
At first I thought he was drunk.

Prvo sam mislio da sanjam.
At first I thought I was dreaming.

Prvo sam mislio da je pijan.
I thought at first he was drunk.

Prvo sam mislio da je od vina.
At first I thought it was just me.

Prvo sam mislio da je skitnica.
At first I thought he was a tramp.

Prvo sam mislio da se neko zeza.
At first I thought that somebody was joking.

Prvo sam mislio da je ovo ptica.
At first, I thought it was birds.

Prvo sam mislio da je ovo ptica.
I thought at first it was a bird.

Prvo sam mislio da je neka prevara.
At first I thought it was a scam.

Prvo sam mislio da mi neće odgovoriti.
At first I thought he might not answer me.

Prvo sam mislio da sam ja u pitanju.
At first I thought it was just me.

Prvo sam mislio da je ovo ptica.
At first I thought it could be a bird.

Prvo sam mislio da je samo lijepa.
At first I thought it was beautiful.

Prvo sam mislio da je ovo ptica.
At first I thought it was a large bird.

Prvo sam mislio da je Deda Mraz.
At first, i thought it was santa claus.

Prvo sam mislio da mu je ljubavnica.
At first I think she's his mistress.

Prvo sam mislio da je zemljotres.
At first I thought it was an earthquake.

Prvo sam mislio da mi neće odgovoriti.
At first I thought they wouldn't respond to me.

Prvo sam mislio da je ženski glas.
Initially I thought it was a female voice.

Prvo sam mislio da je tema o pokeru.
At first I thought this was the poker guy.

Prvo sam mislio da je tema o pokeru.
At first I thought it was because of poker.

Prvo sam mislio da je kao neki ukras.
Some sort of body adornment I thought at first.

Prvo sam mislio da je to zbog kemikalija.
At first I thought it was the chemicals at work.

Prvo sam mislio da je onaj pevač meksikanskih pesama.
At first I thought it was the Country-Western singer.

Prvo sam mislio da možemo da ih izgladimo kao civilizovani ljudi.
At first, I thought we could talk it over like civilized people.