Sta znaci na Engleskom PRVO VEČE - prevod na Енглеском

• first night
• first day
• first evening

Примери коришћења Prvo veče на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo veče je prošlo.
First night is done.

Dolazi prvo veče.
The first evening arrives.

Prvo veče je prošlo.
So First Night is gone.

Dolazi prvo veče.
They come the first night.

Prvo veče je prošlo.
The first night passed.

Što daju prvo veče.
What to expect the first night.

Prvo veče je prošlo.
The first night is over.

Nisam mu dala prvo veče.
I didn't take it the first night.

Prvo veče je prošlo.
The first night was over.

Ne moraš bar prvo veče.
You don't have to do that the first night.

Prvo veče je bilo puno.
The first night was quite.

Mislim, da je to bilo prvo veče.
I believe that was the first night.

Prvo veče smo proveli u kupatilu.
We spent the first night in the bathroom.

Doduše, to je bilo samo prvo veče.
This was still only the first night.

Ovo nam je prvo veče zajedno posle toliko vremena.
It's our first evening together again.

Doduše, to je bilo samo prvo veče.
Yes, that was just the first evening.

Njeno prvo veče na poslu biće sve samo ne obično.
Her first day on the job is anything but ordinary.

Milicija ih je pohvatala prvo veče.
Someone stole them the very first night.

To se nije desilo prvo veče, već posle dve ili tri noći.
Not the first day, but after two or three weeks.

Poručio je da je„ ovo samo prvo veče“.
He replied,"And it's only the first day.".

Prvo veče nam je trebalo 45minuta da ga postavimo!
The first day, it took me 45 minutes to prepare myself!

Najteže mi je bilo prvo veče u ćeliji.
For me, hard time was the first night in my cell.

Vinston Čerčil:„ Nikako ne mogu stići na prvo veče.
Churchill:"Impossible to come to first night.

Prvo veče nam je trebalo 45minuta da ga postavimo!
The first night, it took me about 45 minutes to get it in place!

Pa, večeras nam je bila prvo veče zajedno.
Well, tonight was actually our first night together.

Prvo veče, trebalo nam je novca pa smo opljačkali prodavnicu pića.
The first night we needed some money, so we held up a liquor store.

Vinston Čerčil:„ Nikako ne mogu stići na prvo veče.
Churchill wired back,"Impossible to come to first night.

Oh, ne, to je Susannino prvo veče u Berlinu… a samo ste videli deo predstave.
Oh, no, it's Susanne's first night in Berlin… and you've only seen part of the show.

Koliko juče bili su u Parizu, ovo im je prvo veče u Londonu.
Last night they were in Paris, and tonight is their first night in London.

Prvo veče kada smo se upoznali ja sam bio nezaposlen, i ona je bile previše atraktivna za mene.
The first night we met, I was unemployed and she was far too attractive for me.