Sta znaci na Engleskom PRVOJ KOLONI - prevod na Енглеском

• first column

Примери коришћења Prvoj koloni на Српском и њихови преводи на Енглески

FALSE traži tačnu vrednost u prvoj koloni.
FALSE searches for the exact value in the first column.

U prvoj koloni napišite pet osobina koje bi vaš partner trebalo da ima.
In the first column, write down 5 traits your possible partner should possess.

Vrednost za pronalaženje nije u prvoj koloni u argumentu table_ array.
The value to be found in the first column of Table_Array.

U prvoj koloni,„ Definiši“, zapisujete sve najgore stvari koje zamišljate da se će se desiti ako preduzmete taj korak.
In the first column,"Define," you're writing down all of the worst things you can imagine happening if you take that step.

Vrednost za pronalaženje nije u prvoj koloni u argumentu table_ array.
The lookup_value is not found in the first column of the table_array.

Tako možete biti u iskušenju reći, pa prvi član ovde član 1, 1 ili u član prvom redu i prvoj koloni će biti 2 puta 10.
So you might be tempted to say, well, the first term right here, the 1, 1 term, or in the first row and first column, is going to be 2 times 10.

Ukoliko sortirate po rastućem redosledu, u prvoj koloni prikazuje se januar na vrhu, a decembar na dnu.
An ascending sort in the first column displays January at the top and December at the bottom.

Razlika je u tome što HLOOKUP traži vrednost argumenta vrednost_ za_ pronalaženje u prvom redu, VLOOKUP traži u prvoj koloni, a LOOKUP traži u skladu sa dimenzijama niza.
The difference is that HLOOKUPsearches for the value of lookup_value in the first row, VLOOKUP searches in the first column, and LOOKUP searches according to the dimensions of array.

Dakle prvi član koji je u prvom redu i prvoj koloni je jednak prvom vektoru po redu… prvom vektora reda… pomnožen ovim vektorom kolone.
So this first term that's in the first row and its first column, is equal to essentially this first row's vector-- no, this first row vector-- times this column vector.

Vrednost koju želite da pronađete mora da se nalazi u prvoj koloni opsega ćelija koji ste naveli u nizu tabela.
The data you want to look up must be in the first column of the range of cells you specify in table-array.

Prilikom pretrage tekstualnih vrednosti u prvoj koloni, uverite se da podaci u prvoj koloni ne sadrže razmake na početku ili na kraju, znakove koji neće biti odštampani, kao i da se pravi(' ili") i zakrivljeni(‘ ili“) navodnici dosledno upotrebljavaju.
When searching text values in the first column, make sure the data in the first column doesn't have leading spaces, trailing spaces, inconsistent use of straight(‘ or”) and curly(‘ or“) quotation marks, or nonprinting characters.

Ne zaboravite da vrednost za pronalaženje treba uvek da bude u prvoj koloni u opsegu da bi funkcija VLOOKUP radila ispravno.
Remember that the lookup value should always be in the first column in the range for VLOOKUP to work correctly.

U kolonama, postavljanjem vrednosti za x u prvoj koloni i vrednosti za y u sledećoj koloni, na sledeći način.
In columns, putting x values in the first column and corresponding y values in adjacent columns, as in the following examples.

U kolonama, postavljanjem vrednosti za x u prvoj koloni i vrednosti za y u sledećoj koloni,.
In columns, placing your x values in the first column and your y values and bubble sizes in the next two columns,.

Vrednost koju želite da potražite mora da se nalazi u prvoj koloni opsega ćelija koje navedete u argumentu table_ array.
The value you want to look up must be in the first column of the range of cells you specify in the table_array argument.

Прва колона је месец.
The first column is month.

Прва колона је месец.
First column is given month.

Прва колона је датум.
The first column contains the date.

Прва колона је датум.
The first column is dates.

Прва колона је датум.
The first column contains dates.

Прва колона је датум.
The first column should be the date.

Прва колона је датум.
The first column indicates the date.

Значи, ово ће бити, прва колона коју ћу имати је месец.
So this is going to be, the first column I'm gonna have is month.

Sortirajte prvu kolonu ili koristite funkciju FALSE za tačno podudaranje.
Either sort the first column, or use FALSE for an exact match.

Како поновити прву колону на свакој страници приликом штампања у Екцелу?
How to repeat first column on each page when printing in Excel?

Прва колона је датум.
The first column is the date.

U prvu kolonu ono što vam odgovara i u drugu ono što vam ne odgovara.
In the very first column compose whatever that is not serving you.

Прва колона наводи почетну адресу линије,* означава понављање.
The first column numerates the line's starting address, while the* indicates repetition.

Прва колона је датум.
The first column shows the date.

Прва колона ће бити о којем пићу говоримо, па пиће А.
The first column will be which drink we're talking about, so.