Sta znaci na Engleskom PRVOJ TRCI - prevod na Енглеском

1st race
second race
drugoj trci
prvoj trci
друга раса
first round
prvi krug
prvoj rundi
првом колу
prvu turu
први разред
prvom redu

Примери коришћења Prvoj trci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sam završio peti u prvoj trci.
I finished fifth in the first race.
Na prvoj trci je situacija bila nešto drugačija.
In the second race, things were different.
Predivno je bilo povesti u svojoj prvoj trci.
It was so great to win my first race at home!
U prvoj trci u Vincennesu, pobijedio je autsajder.
In the first race at Vincennes, an outsider won.
A zatim svi znamo šta se desilo u prvoj trci.
We all know what happened in the first round.
Ako ne pobedimo na prvoj trci, u redu je!
If it doesn't break on the first round, that's OK!
Peterson je bio jedan od momaka na mojoj prvoj trci.
Peterson was one of the guys on my first race.
Uvek sam mnogo nervozna na prvoj trci, pa je dobro izbaciti to iz sebe.
I am always really nervous for the first race so it's good to get that out of the way.
A zatim svi znamo šta se desilo u prvoj trci.
They say that we understood what happened in the first race.
Na prvoj trci nakon godinu dana svi bi rekli da sam namestio trku!.
In the 1st race after 1 year then everybody must have said that I've fixed the race!.
Bio sam na Pol poziciji na mojoj prvoj trci u MotoGP-u.
I made pole position in the first race of my life in MotoGP.
Imala sam dobar start u prvoj trci, mogla sam odmah da preteknem dva, tri automobila.
In the second race something happened because I was in a very good position, I overtook two or three cars[at the start].
Stjuardi su uložili prigovor povodom redosleda u prvoj trci.
The stewards have postedan inquiry into the runningof the first race.
Uživao sam u prvoj trci za volanom“ RS 5 DTM, naravno, posebno posle restarta, kada smo bili zaista brzi.”.
I extremely enjoyed my first race in the Audi RS 5 DTM- especially of course the last laps after the restart, that's when we were really fast.
Scott, Ducati deluje ubeđeno da možeš do pobede već u prvoj trci šampionata.
Scott, in Ducati they are convinced you can win in the first race.
U prvoj trci, 3. juna 1934. na Nirburgringu, W25 za čijim je volanom bio Manfred fon Brauhič je pobedio i postavio rekord staze.
In its first race on June 3, 1934 at the Nürburgring the W25 driven by Manfred von Brauchitsch won the event and set the track record.
Želeo sam kvinelu za Kapetana Brodia iGospodina Hupera u prvoj trci.
I wanted a Quinella for captain Brody andmister Hooper in the first race.
Nadam se da ćemo moći da budemo kompetitivni ove godine i ako na prvoj trci budemo među vodećima, to će biti spektakl, ali ako ne, onda samo moramo da nastavimo da radimo.“.
If we arrive at the first race and are in front, it's going to be spectacular, but if we are not, we just have to keep working at it.”.
Hteo bih da položim egzaktu na Kapetana Brodia iGospodina Hupera u prvoj trci.
I'd like to place an exacta on captain Brody andmister Hooper in the first race.
Mi želimo da damo sve od sebe i videćemo kakav će rezultat to dati u prvoj trci i onda samo nastaviti od te tačke.
We're going to give our best and see what we get in the first race and just work from there.
Drugu trku smo počeli sa manje vode na stazi i mekom zadnjom gumom, i ako sam bio jedan od poslednjih a bilo je i mnogo padova, stekao sam više samopouzdanja nego štosam imao u prvoj trci.“.
We restarted the race with less water on the track and a soft rear tyre and, though I was one of the last ones and there were many crashes,I gained more confidence than I had in the first race.".
Lightning McQueen je izgubio u zadnjem krugu od Francesco Berneulli-a u prvoj trci World Grand Prix-a.
Lightning McQueen loses in the last lap to Francesco Bernoulli in the first race of the World Grand Prix.
Položio sam opkladu kvinela na kapetana Brodia iGospodina Hupera u prvoj trci.
I placed a bet on a quinella on Doctor Brody andMister Hooper in the first race.
Španac je krivio upravljač za udes tokom predsezonskih testiranja, zbog kojih je pauzirao na prvoj trci u sezoni za Veliku nagradu Australije.
The Spanish driver blamed some steering difficulties for the pre-season test which led to him missing the 1st race of the calendar in Australia.
Nadam se da možemo i mi biti tu u dobroj borbi, alito ćemo saznati na prvoj trci”.
I hope we can be in there with a good fight, andwe will know in the first race anyway.”.
U jedrenju, Jordanas Pašalidis iKonstantinos Trigonis bili su drugi u prvoj trci Tornado klase.
In sailing, the team of Iordanis Paschalidis andKonstantinos Trigonis finished second in the first race of the Tornado class.
Pored toga, Ducati deluje kao da se odlično prilagođava karateristikama staze, tako da verujem daimamo sve potrebne karte kako bi ciljali na pobedu u prvoj trci sezone.
It seems that Ducati adapts well to the characteristics of the track andas a result I believe we have all the right cards to aim for the win in the first race of the season".
Прва трка вожена је 1929. године.
The first race was held in 1929.
Prva trka je prošla užasno.
The first race was terrible.
Budite deo prve trke za….
It marks the first race of the….
Резултате: 52, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески