Sta znaci na Engleskom PRVU GODIŠNJICU - prevod na Енглеском

first anniversary
prvu godišnjicu
prvi rodjendan
prvi rođendan
prva obljetnica
1st anniversary
prvu godišnjicu

Примери коришћења Prvu godišnjicu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Našu prvu godišnjicu.
Jerry me ovde doveo na prvu godišnjicu.
Jerry brought me here on our first anniversary.
Našu prvu godišnjicu s Erin.
Our first anniversary with Erin.
Slavili smo našu prvu godišnjicu.
We were celebrating our first anniversary.
Za našu prvu godišnjicu, kupila sam mu lažnjak Roleks na Tajm skveru.
For our first anniversary, I bought him a knock-off Rolex in Time Square.
I to za našu prvu godišnjicu.
And for our first anniversary.
Italijanski general preuzima komandu nad EUFOR-om u trenutku kada misija obeležava prvu godišnjicu.
Italian general takes over EUFOR command as force marks 1st anniversary.
Za našu prvu godišnjicu.
For our first anniversary.
Tvoj otac mi je to kupio za našu prvu godišnjicu.
Your father bought me that on our first anniversary.
Crna Gora slavi prvu godišnjicu nezavisnosti.
Montenegro celebrates first anniversary of independence.
Dala mi je ovaj sat za našu prvu godišnjicu.
She gave me this watch on our first anniversary.
Kosovo proslavlja prvu godišnjicu uz ushićenje i frustraciju.
Kosovo celebrates first anniversary amid elation, frustration.
Uskoro stan i ja slavimo prvu godišnjicu.
Danny and I will celebrate our 1st anniversary.
Egipćani danas obeležavaju prvu godišnjicu pod predsednikom Mohamed Morsijem, i to uz velika okupljanja širom Egipta, gde ga pozivaju da napusti dužnost.
Egyptians are marking the first anniversary of Mohamed Morsi's presidency with huge rallies across Egypt today, calling for him to leave office.
I eto mene… proslavila prvu godišnjicu.
Here they celebrated their first anniversary.
Turska danas nizom manifestacija obeležava prvu godišnjicu neuspelog vojnog udara, koji je odneo najmanje 260 života i u kojem je povređeno više od 2. 000 ljudi.
Events will be held in Turkey later to mark the first anniversary of a failed coup in which at least 260 people died and 2,196 were wounded.
Šeril mi je ovo kupila za prvu godišnjicu.
Cheryl bought me this for our first wedding anniversary.
America uživo, događaj koji obeležava prvu godišnjicu napada od 11 septembra, održan je u Nacionalnom teatru u Bukureštu.
America Alive, an event marking the first anniversary of the 11 September terrorist attacks, took place at the National Theatre in Bucharest.
Kupila sam mu tu narukvicu za našu prvu godišnjicu.
I bought him the I.D. Bracelet on our first anniversary.
Možda za prvu godišnjicu.
Maybe for our first anniversary.
Dao mi je pearl 38 pištolj, za našu prvu godišnjicu.
He gave me a pearl-handled 38 for our first anniversary.
I evo nas, slavimo prvu godišnjicu na ovom.
To celebrate this first anniversary of ours.
Obeležavajući prvu godišnjicu, Reporteri bez granica i Amnesti Internešenel pozvali su turske vlasti da privedu pravdi sve odgovorne u ovom slučaju.
Marking the first anniversary, Reporters Without Borders and Amnesty International urged Turkish authorities to bring all those involved in the case to justice.
X mi je kupio na prvu godišnjicu.
Mr. X bought it for me for our first wedding anniversary.
Albanija je obeležila prvu godišnjicu beatifikacije Majke Tereze koncertom soprana Inve Mule i izložbom u Nacionalnoj umetničkoj galeriji.
Albania marked the first anniversary of the beatification of Mother Teresa with a concert by soprano Inva Mula and an exhibition at the National Gallery of Art.
To se daruje za prvu godišnjicu.
It's what you're supposed to get for the first anniversary.
Obeležavajući prvu godišnjicu ubistva tursko-jermenskog novinara Hranta Dinka, više hiljada ljudi zatražilo je u subotu da se svi koji stoje iza njegovog ubistva privedu pravdi.
Commemorating the first anniversary of Turkish-Armenian journalist Hrant Dink's murder, thousands of people demanded on Saturday that all those behind his assassination be brought to justice.
Uskoro stan i ja slavimo prvu godišnjicu.
My husband and I are about to celebrate our first anniversary.
Venecuela obeležava prvu godišnjicu smrti Uga Čavesa.
Venezuela marked the first anniversary of the death of Hugo Chávez.
Za mene su se oni preveli u predivnu prvu godišnjicu.
For me, it translated into a beautiful first anniversary.
Резултате: 88, Време: 0.0892

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески