Sta znaci na Engleskom PRVU GREŠKU - prevod na Енглеском

first mistake
prva greška
prvu grešku
prva pogreška
prva greska
jedina greška

Примери коришћења Prvu grešku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tu sam napravila prvu grešku.
I made my first mistake here.
Pogledajte prvu grešku lošeg primera.
See the first mistake.
Tu sam napravila prvu grešku.
I made my first mistake there.
Mi smo napravili prvu grešku, ali hteli smo da je popravimo.
We made the first mistake, but we were gonna fix it.
Tu sam napravila prvu grešku.
There I made the first mistake.
Prvu grešku je napravio kada nam je uplaćivao doprinose za penzije.
The first mistake he made was not funding his retirement accounts.
Napravio je svoju prvu grešku.
He had made his first mistake.
Vidiš, prvu grešku smo napravili… zato jer smo došli ovdje po danu.
You see, the first mistake we made… is to come up here in the daylight.
Tu sam napravila prvu grešku.
This is where i made my first mistake.
Tada sam učinio prvu grešku: poslao sam je kući.
And that's when I made my first mistake; I sent her home.
Mislim da je napravila svoju prvu grešku.
I think The Cat's made her first mistake.
Odvukao Klintona, stavio ga blizu stuba… srušio kamen dole, ipritom napravio prvu grešku.
Dragged Clinton over, placing him near the pillar… smashed the stone down,thereby making his first mistake.
Ako imate još jedan profesionalni koji vas lovi Izaista je takmičenje ko će napraviti prvu grešku, i da li ste u poziciji uočiti tu grešku..
If you've got another professional that's hunting you down andit really is a competition of who's gonna make the first mistake, and whether you're in a position to spot that mistake..
Zato sam mislio da ispravim svoju prvu grešku.
So I thought of rectifying my first mistake.
Mislim da je Hokins napravila svoju prvu grešku.
I think Hawkins just made her first mistake.
Mislim da je Šunjalica napravio svoju prvu grešku.
I think that The Creeper has made his first mistake.
Ovo je dobro mesto za rad, dok ne napraviš prvu grešku.
Very good work here, until after the first error".
Ваш скор се рачуна до прве грешке.
Cards are counted up to the first mistake.
Отприлике када правите прву грешку.
Right about when you make your first mistake.
Да ли се ти сећаш своје прве грешке, Кони?
Do you remember your first mistake, Connie?
Иако са закашњењем, православна страна се потрудила да поправи своју прву грешку када је Ватикан за време„ перестројке“ употребио своје средњовековно оружје против православља.
Albeit belatedly, the Orthodox side had hastened to correct its first mistake when, at the time of the Perestroika the Vatican broke open its medieval arsenal to the detriment of Orthodoxy.
Све сте то пажљиво вежбали пред огледалом и ту сте направили иту сте направили своју прву грешку.
All of which you practised most carefully in front of a mirror. Andthat was where you made your first mistake.
Она прави прва грешке.
But he makes the first mistake.
Ovo je povezano sa gorepomenutom prvom greškom.
This mistake correlates with the first mistake.
Прве грешке се јављају у фази одабира пасмине.
The first mistakes occur at the stage of choosing the breed.
Eto prve greške koju možete napraviti u Parizu.
This is the first mistake you can make in Honolulu.
Све почиње са првом грешком, када родитељи почну звати бебу лоше.
It all starts with the first mistake, when parents start calling the baby bad.
Što je još gore, ako kopirate skup datoteka,Windows će zaustaviti proces na prvoj greški, odbiće da nastavi, i zaboraviće vašu selekciju.
Worse, if you are copying a set of files,Windows will stop the process on the first error, will refuse to continue, and will forget your selection.
Прво, Силвија може врло рано почети да размишља о породичном животу, и то је гаранција прве грешке и неуспешне љубави.
First, Sylvia may very early begin to think about family life, and this is a guarantee of the first mistake and unsuccessful love.
Психолози рећи 5 грешке прва љубав.
Psychologists tell 5 errors first love.
Резултате: 399, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески