Sta znaci na Engleskom PRVU KRIVINU - prevod na Енглеском

• first corner

Примери коришћења Prvu krivinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kroz prvu krivinu.
And around the first corner.

Deset minuta kasnije, munjevito smo uleteli u prvu krivinu.
Ten minutes later, we stormed into the first corner.'.

Kroz prvu krivinu.
Going through the first corner.

Idemo… uuuh, nekoliko pokušaja ulazaka u prvu krivinu.
There we go. Ooh, several attempts at getting into the first corner.

Lagano kroz prvu krivinu, zaista jako lepo.
Smoothly through the first corner, very nice indeed.

Bili su tačno jedan pored drugog na ulasku u tu prvu krivinu.
They were right next to each other going into that first corner.

Razvalio je prvu krivinu.
He's vandalised the first corner.

Leti kroz prvu krivinu, Stig se zaista trudi za volanom u Kermitovoj torbi za prljav veš.
Flying through the first corner, Stig really working hard at the wheel of Kermit's wash bag.

Da, prešao je prvu krivinu.
Yes, he's made it round the first corner.

Mogu da vas snađu nevolje, da učestvujete u udesu, morate da preživite start, pogotovu prvu krivinu.
You can have trouble, an accident, you must survive the start, especially the first corner.

Bila je prilično velika razlika u brzini između mene i Marka kada sam ja uleteo u prvu krivinu, što me je uhvatilo gotovo nespremnog i dotakli smo se.
There was quite a big speed difference between me and Mark[Webber] as I came into the first corner which caught me by surprise and we collided.

Oh, ovo nije baš zanimljivo, dok prolaze prvu krivinu.
Oh, dear, that's not very interesting as they go round the first corner.

Menjaš sa dva kvačila menja brzinu neprimetno, prolazeći prvu krivinu, bez ikakve drame.
Double clutch gearbox shifting seamlessly,'going through the first corner,'no dramas whatsoever.'.

Prva krivina, fino, lagano.
The first corner, nice and smooth.

Prva krivina.
The first corner.

Bila je kompromitovana u prvoj krivini kada sam dobio udarac.
It was compromised at the first corner when I was hit.

Prva krivina, ulazi široko.
First corner, coming in wide.

Prva krivina.
First corner.

Првој кривини, потисни лежај за монтажу реку, а онда моунт углу.
First corner, thrust bearing for mounting rack, then mount the corner..

U prvoj krivini je.
Right, first corner.

Želi da pobedi već u prvoj krivini, što je, jasno, potpuno ludo.
He wants to win the race in the first corner, which is, of course, ridiculous.

Mirnim tempom do prve krivine.
Moving at a stately pace up to the first corner.

Veoma oprezno u prvoj krivini.
Very gingerly into the first corner.

Stiže do prve krivine.
Coming up to the first corner.

Prva krivina, prva krivina.
First corner, first corner.

Dobro, prva krivina.
Right, first corner.

OK, bližimo se prvoj krivini.
OK, first corner coming up.

OK, prva krivina.
OK, first corner.

V12 AMG žestina dolazi do prve krivine.
V12 AMG fury powering towards the first corner.

Evo je prva krivina.
There's the first corner.