Sta znaci na Engleskom KRIVINU - prevod na Енглеском

• corner
• turn
• curve
• bend
• curvature
• corners

Примери коришћења Krivinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidiš tu krivinu?
You see that curve?

Postavio krivinu za sve ostale.
Set the curve for the rest of us.

Imao sam tu krivinu.
I had that corner.

Kroz krivinu, evo je snaga.
There you go. Through the bend, there's the power.

Voleo sam tu krivinu.
I like that curve.

Ima krivinu koja se zove Corkscrew( vadičep).
It has a curve there called the Corkscrew.

Da bi presekla krivinu.
To cut the corner.

Znam svaku krivinu na tom putu.
I know every corner on that.

On je napravio krivinu.
He made the curve.

Svaku krivinu puta, sve padine i polja.
Every bend in the road, every slope, every field.

Samo prate tu krivinu.
They will just follow that curve.

Vole da prate krivinu, misle da odlaze odakle su došli.
Happy to follow a curve thinking goin' back where they came from.

I ovde si isekao krivinu.
And that's cutting the corner.

U krivinu, oseti prednji kraj, precizno radi svoj posao.
Into the corner, feel the front, shoving its shoulder into the job.

Pravo kroz tu malu usku krivinu.
Straight around that very tight bend.

Otisao si na tu krivinu punom brzinom.
You hit that turn at full throttle.

Firebird ne može savladati tu krivinu.
Firebird ain't gonna make that turn.

Prošao je kroz krivinu sa 174km/ h.
It went through the corner at 108.3 mph.

Potreban nam je oko dan za svaku krivinu.
We need about a day for each bend.

A vidite kako ide kroz krivinu, uopšte nema zanošenja.
A see how it goes through the curve, there are no drift.

Svi lepo prolaze prvu krivinu.
Everybody getting through turn one very nicely.

Kad udeš u krivinu nagni se kao da pokušavaš da se ubiješ.
When you go into a corner, lean like you're trying to kill yourself.

Misliš da si malo oštro ušao u krivinu?
Think you were a little wide on that turn?

Dok idete kroz krivinu, sve se učvršćuje i deluje utegnuto.
As you go through a bend, they stiffen up to keep all that weight in check.

Usmeri svoju pažnju na krivinu tamo.
Direct your attention to the curvature there.

Kad auto ulazi u krivinu, recimo, desnu, nagne se ulevo.
When a car goes into a bend, say a right-hander, it starts to lean to the left.

Džejmse, nailaziš na krivinu.
James, there's a corner coming up, a corner.

Mislio sam da vidim krivinu Zemlje, ili bar jezero Mičigen.
I was thinking I'd like to see the curvature of the earth, or at least Lake Michigan.

Sočiva na njegovim naočarima nemaju krivinu.
His spectacles no curvature to the lenses.

Išla je na istok, promašila krivinu, i sletela sa litice baš ovde.
She was traveling eastbound, missed the curve,- and ran off the cliff right here.