Sta znaci na Engleskom PSIHOLOŠKI PROBLEM - prevod na Енглеском

• psychological problem
• psychological issue

Примери коришћења Psihološki problem на Српском и њихови преводи на Енглески

Psihološki problemi.
Psychological problems.

Raksha ima psihološki problem.
Raksha has a psychological problem.

Razmišljao sam:„ Da li je to hemijski ili psihološki problem?
I thought,“But is it a chemical problem or a psychological problem?

Nije psihološki problem.
Not a psychological issue.

Uzmimo za primer bilo kakav psihološki problem.
Take any psychological problem.

Vi imate psihološki problem, sve zavisi od vas.
You have a psychological problem, it all depends on you.

Da li je perfekcionizam zapravo psihološki problem?
Is perfectionism actually a psychological problem?

Opet je ovo više psihološki problem nego bilo šta drugo.
This is really more of a psychological problem than anything else.

Znaš, ja… I ja imam komplikovan psihološki problem.
You know, I have a complicated psychological issue.

Ličnost nastavnika; 16 Psihološki problemi vaspitanja i samovaspitanja.
Personality of the teacher. Psychological problems of upbringing and self-education.

Rekao si da ti se javimo ako se ukaže bilo kakav psihološki problem.
So you told us to come to you with any sign of a psychological problem.

Znači, opet je ovo više psihološki problem nego bilo šta drugo.
It's a psychological problem more than anything.

Ali Rimlandov izveštaj jasno govori da autizam nije psihološki problem.
But the Rimland report plainly shows autism isn't a psychological problem.

Dao sam vam složen psihološki problem, i vi ste ga rešili.
I gave you a complex psychological problem, and you solved it.

Neki od razloga mogu biti neki zdravstveni ili psihološki problemi.
Some of these factors may be psychological problems or medical problems..

Znači, opet je ovo više psihološki problem nego bilo šta drugo.
It is more of a psychological problem than anything else.

Dijagnostikovani su mu ozbiljni psihološki problemi.
The man's been diagnosed with serious psychological issues.

Bezbolni ima psihološki problem i ti si jedina koja može da mu pomogne.
Painless has a grave psychological problem, and you're the only person who can help him.

Znači, opet je ovo više psihološki problem nego bilo šta drugo.
And so it's a psychological problem as much as anything else.

Garantujem da nemam psihološki problem, a moj problem je striktno zbog starosnog faktora.
I guarantee that I do not have a psychological problem, and my problem is strictly due to age factors.

I to je prouzrokovalo da stanovništvo posumnja u božanstva, zato što su uglavnom psihološki problem imali sa svojim božanstvima koji je doveo do napuštanja i propasti Nazca kulture.
And this caused the population to doubt the deities, because it was mainly a psychological problem they had with their deities that brought about the abandonment and collapse of the Nazca culture.

Na svakog Njutna koji je imao psihološki problem, postojao je neki Edison, koji je bio kreten.
For every Newton who had a psychological issue, there's an Edison who was just a jerk.

Navedeni problemi stopala ne predstavljaju samo estetski nego i psihološki problem a primena ugradnih noktiju pomaže ljudima koji žele da hodaju bosi ili u otvorenoj obući.
The mentioned foot problems are not only aesthetic, but also a psychological problem and the use of prosthetic nails helps to wear open-toe shoes or sandals.

Вагинизам је психолошки проблем који је повезан са првим неуспешним искуством у сексу.
Vaginismus is a psychological problem that is associated with the first unsuccessful experience in sex.

То је психолошки проблем који не треба третирати.
We have a psychological problem that needs to be treated.

То је велики психолошки проблем.
A: It's an interesting psychological issue.

То је психолошки проблем који не треба третирати.
This is a psychological problem that does not need to be treated.

Психолошки проблем ниског самопоштовања често се налази у модерном друштву.
The psychological problem of low self-esteem is often found in modern society.

Који је психолошки проблем шкота?
What is the psychological problem of the miser?

Могућност психолошког проблема.
Less likely a psychological problem.