Sta znaci na Engleskom PTICICE - prevod na Енглеском

• birds
• birdies
• bird
• birdie
• lovebirds

Примери коришћења Pticice на Српском и њихови преводи на Енглески

Lepa pticice!
Pretty bird.

Pticice, to je moje mesto.
Birdie, that's my place.

Sve pticice.
All the birdies.

Evo ti usrana pticice.
You shit bird.

Ima dve pticice sa sobom.
He had two birds with him.

Ne krešti, Pticice.
Don't squawk, Birdie.

Male pticice su ostavile gnezdo.
Little birdies left the nest.

Lmam je, Pticice!
I've got it, Birdie!

Pticice su tako divna stvorenja.
Birds are such awesome creatures.

Nazdravlje, mala pticice.
Health, little bird.

Pticice su tako divna stvorenja.
Birds are such beautiful creatures.

Sta imamo ovde pticice?
What we got here, lovebirds?

Pticice su tako divna stvorenja.
Birds are such wonderful creatures.

Cemu skijaška kapa, Pticice?
Why the ski bonnet, Birdie?

Pticice u njihovom malom gnezdu se lepo slazu.
Birds in their little nests agree.

Necemo ostati celu noc, Pticice!
We can't take all night, Birdie!

Moje pticice, tim Bendžamina Frenklina, ce pobediti sa 1. 5 poen.
My birds, Benjamin Franklin's team, favored by one and a half points.

Jorgaki… dodji ovamo, moja mala pticice.
Jorgaki… come here, my little bird.

Kada seta psa parkom, pticice ga slikavaju dok zaapisava zbunje.
When he walks his dog in the park, the birds take a picture of it pissing on the shrubbery.

Jednostavno ne verujem u tvoju pricu ranjene pticice.
I simply don't believe your wounded bird story.

Jos uvek moze da me natera da vidim pticice iz crtaca oko moje glave?
Still able to make me see cartoon birdies all around my head?

Vozac kamiona s rubljem u drugoj sobi pjeva poput pticice.
The laundry truck driver is in the other room singing like a bird.

Da, bez drveca, gde bi pticice živele?
Yes, without trees, where would the birdies live?

Zavera i ometanje pravde, sakrivanje begunca, posedovanje ukradenog oruzja, recimo, oko 10 godina, za vas, pticice.
Conspiracy to obstruct justice, harboring a fugitive, possession of a stolen weapon adds up to about 10 years apiece for you birds.

Zasto ne bismo pobegli negde, negde gde pticice jos uvek cvrkucu?
Why don't we run away To somewhere where the birds still sing?

Pa, izgleda da mi tako i treba kad slušam male pticice, a?
Well I guess that's what I get for listening to little birdies, huh?

Pa, mislim da je samo nervozna da pusti njene male pticice da polete.
Well, I think she's just nervous to let her little birdies fly free.

Kada Breznjev prica telefonom sa svojim ljubavnicama preko navodno cistog telefona" pticice" slusaju.
When Brezhnev chats with his mistress over his supposedly clean phone, the birds listen in.

Ako bude srece pronaci cemo ih. Slusaj, ponudio bih se za vožnju, ali znam da vas dve pticice imate puno toga razgovarati.
Listen, I'd offer to drive, but I know you two lovebirds have got a lot to talk about.

Kada testira najnoviju bojevu glavu negde pod zemljom u Sibiru i tvrdi da nije, pticice znaju da laze.
When he tests his latest warhead underground somewhere in Siberia and claims he hasn't, the birds know he's lying.