Sta znaci na Engleskom PUBLICITETA - prevod na Енглеском

• publicity
• press

Примери коришћења Publiciteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Imala si dovoljno publiciteta.
You had enough publicity.

Još više publiciteta za moj mjuzikl!
More publicity for my musical!

Krv, puno lošeg publiciteta.
Blood, a lot of bad publicity.

Bez publiciteta, štampe, slika.
No publicity, no press, no pictures.

Nema policije, nema lošeg publiciteta.
No cops, no bad press.

Postojimnogo publiciteta oko nas.
There's a lot of publicity about us.

Nije nam potrebna takva vrsta publiciteta.
We don't need this kind of press.

Dobio si malo publiciteta i ljubomorni su.
You got some press and they're jealous.

U smislu negativnog publiciteta.
In terms ofnegative publicity.

Nema lošeg publiciteta, osim ako je to osmrtnica.
No bad publicity except if it's an obituary.

Nisam ovo uradila zbog publiciteta.
I didn't do this for publicity.

Posle toliko priče i publiciteta, da li je vredelo čekati je?
After all the hype and speculation is it worth the wait?

Nisam ovo uradila zbog publiciteta.
I'm not doing this for publicity.

Posle nedavnog lošeg publiciteta, moraš da se prikažeš u pozitivnom svetlu.
After all your bad press recently, you need to be out there in a positive light.

Nisam ovo uradila zbog publiciteta.
I don't do this for the publicity.

Mislim, koliko još publiciteta može dobiti?
I mean, how much more press could it possibly get?

Potrebna sam joj zbog još jednog publiciteta.
She needs me for another publicity stunt.

Ako je zbog televizije i publiciteta necemo to raditi.
Because if it's the tv shows and the publicity then, we won't do that.

Ove godine je bilo i previše negativnog publiciteta.
And I've had enough bad press this year.

Mislim da više publiciteta ne bi.
I don't think more publicity would have.

Znaš, jer sam mislio da te je Stefani tužila zbog… publiciteta.
You know, thinking Stephanie sued you for… the publicity.

I to bi ti pomoglo oko publiciteta, naravno.
And it would help the publicity, of course.

On bi volio nešto pojesti, možda iskoristiti malo publiciteta.
He'd like to have a bit to eat, maybe take advantage of a publicity op.

Ako vam to dâ malo publiciteta, šta je to?
If it gets you a bit of publicity, that's what?

Možda ovo radi zbog novca i publiciteta.
Maybe he does this for money and publicity.

To se desilo samo zbog publiciteta koji je otmica dobila.
It did so only because of the publicity the hijacking had generated.

Susret s vanzemaljcem je zlatni rudnik publiciteta.
An alien encounter is a publicity gold mine.

Pa, mozda zbog tog celokupnog publiciteta, ja mogu da napravim nekoliko promena.
Well, maybe because of all the publicity, I can make a few changes.

Samo se brineš zbog publiciteta.
You're just worried about bad publicity.

Ovog puta smo dobili strašno mnogo publiciteta.
This time around, we've got an awful lot of hype.